Примеры в контексте "Wedding - Свадьба"

Перевод

Примеры

Примеры: Wedding — Свадьба

• Okay, but it's their wedding day,

  Хорошо, но это их свадьба,

• But now that I'm here and I'm surrounded by all the people I love, this is my dream wedding.

  Но теперь, когда я здесь и в окружении людей, которых люблю, это свадьба моей мечты.

• I don't know if you're aware of it, but a wedding creates strong emotional tension for women.

  Оуэн, может, ты и не знаешь, но для женщин свадьба очень волнующее событие.

• Well, I don't need eight guitars, plus the wedding is costing a lot more than we thought it would.

  Ну, мне не нужны восемь гитар, к тому же свадьба обойдется намного дороже, чем мы планировали.

• As everybody knows, in 72 hours, we're having a very big wedding here.

  Как известно, через 72 часа у нас здесь планируется шумная свадьба.

• Between you and grandma Bonnie, somehow this wedding is all my fault.

  Вы с бабушкой Бонни обе считаете, что так или иначе эта свадьба всё моя вина

• So if I actually do wind up having a wedding, it's probably best that you not be there.

  Если свадьба все таки состоится, тебе на ней лучше не появляться.

• Well, I know it sucks to miss your best friend's party, but Jenna and I have a wedding this weekend.

  Знаю, обидно пропускать вечеринку лучшей подруги, но у нас с Дженной свадьба.

• The wedding was celebrated at Torgau, Germany, on 14 October 1711.

  Свадьба была пышно отпразднована 14 октября 1711 года в Торгау.

• You can arrange for a wedding there.

  «У вас здесь свадьба, что ли?

• The wedding was a simple affair and was held in the Vlach Church in Lovćen valley.

  Свадьба была простой и была проведена в Влахской церкви в долине Ловчен, брак был политическим.

• "Five tree fee for a Java wedding".

  50 рисунков для стар и млад» Свадьба.

• If this baptism is to be considered a wedding, where is the marriage license?

  Если это Крещение должно рассматриваться как свадьба, где свидетельство о браке?

• In June 1550 a grand wedding was staged at the palace of Sheen, attended by the twelve-year-old King Edward.

  В июне 1550 года состоялась грандиозная свадьба во дворце Шин, в которой принимал участие сам король.

• The wedding took place at the Gandhi home, 10 Janpath, on 18 February 1997 in a traditional Hindu ceremony.

  Свадьба состоялась 18 февраля 1997 года в доме Ганди, официальной резиденции партии по адресу 10 Janpath в Нью-Дели, и прошла согласно традиционной индуистской церемонии.

• Maybe an old boyfriend who was upset about the wedding?

  Может бывшему парню была не по душе предстоящая свадьба?

• You know how much a wedding costs these days?

  Знаешь, сколько сейчас свадьба стоит?

• There will be a wedding, now as soon as the drive?

  Будет свадьба, сейчас, как только прогонят запорожцев.

• The wedding was the only way I could ink of to get you back to the island.

  Свадьба была единственным способом вернуть тебя на остров.

• The wedding and the send off at once.

  Всё сразу - и свадьба, и проводы.

• The wedding may have been held between 28 January and 7 February 1444, when she was perhaps a year old but certainly no more than three.

  Свадьба, вероятно, прошла между 28 января и 7 февраля 1444 года, когда Маргарет было около года (или не более трёх лет).

• Now, the wedding is at Michaelmas and Cynthia is to come for it.

  Свадьба назначена на Михайлов день, Синтия будет на церемонии.

• You, the wedding, all will be fine!

  Научишься, и свадьба будет хорошая, все...

• You know what? It's the same wedding.

  А ведь это одна и та же свадьба.

• Have you forgotten about my wedding?

  Вы забыли, что у нас - свадьба?

Другие варианты перевода слова wedding

• Свадебный
• Церемония
• Брак
• Бракосочетание
• Венчание
• Брачную
• Обручальные
• Wedding
• Замуж
• Обручальных
• Поженимся
• Поженились

Слово wedding в словаре

Wedding — Свадьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова