Примеры в контексте "Wedding - Свадьба"

Перевод

Примеры

Примеры: Wedding — Свадьба

• Just think of this wedding as one big fiesta to us.

  А свадьба - это будет просто отдых.

• But this wedding is not cool either, right?

  Но эта свадьба тоже не крутая, так ведь?

• The wedding you deserve, it's expensive, right?

  Свадьба, которую ты заслуживаешь, дорогая, верно?

• I'm-I'm sorry about you and Tom, but you can't just drop a bombshell like this so close to someone's wedding.

  Я сожалею о тебе и Томе, Ты не можешь просто так взять и высказать такое когда у кого-то скоро свадьба.

• But there's been no wedding for me.

  Но для меня свадьба так и не состоялась.

• Charles Finley had a shotgun wedding for the sake of his cover.

  Ради этого прикрытия, у Чарльза Финли была быстрая свадьба без свидетелей

• We need an answer before we leave and a wedding not more than a fortnight thereafter or this alliance is at an end.

  Ответ нужен до отъезда, а свадьба не дольше, чем через 2 недели после заключения договора.

• This wedding is an excellent idea.

  А свадьба - это просто замечательно!

• I wanted to make sure that that wedding happened!

  Я хотел убедиться, что свадьба состоится!

• I was at my ex-wife's house, sharing my reasonable opinions about all the money Nicole's wedding is costing.

  Я был в доме своей бывшей жены, делился своим мнением по поводу того, во сколько обходится свадьба Николь.

• This whirlwind wedding was creating a great deal of stress for everyone but the bride and groom.

  Каким-то образом эта свадьба стала стрессом для всех кроме жениха и невесты.

• I mean, it's all good - the move, the wedding, the baby.

  Всмысле, это все хорошо... переезд, свадьба, ребенок.

• You know, truth is, I've got my dad's wedding in two days.

  Знаете, дело в том, что у моего отца свадьба через два дня.

• The most important wedding until get married, so I want you all on your best behavior.

  Самая важная свадьба до того как женюсь я, Так что я хочу наилучшего поведения от вас.

• Pam and jim's wedding will be the single best ckup destination in the history of the universe.

  Свадьба Пэм и джима будет лучшим местом назначения во всей вселенной.

• What a grand wedding for 10 pennies!

  Хороша выйдет свадьба на 10 крейцеров!

• In the morning, I will telephone the vicar and tell him that your wedding has been postponed for several weeks, and why.

  А завтра утром я позвоню священнику и скажу, что свадьба переносится на несколько недель и объясню причину.

• I'm sorry, whose wedding is this?

  Прости, но чья это свадьба?

• You know, my husband and I wanted to keep it small, but somehow our wedding ballooned into this massive event.

  Знаете, мы с мужем хотели, чтобы все было скромно, но получилось так, что наша свадьба переросла в грандиозное мероприятие.

• You know and any wedding that Amy's mom plans, would be all hassle.

  Знаешь, любая свадьба, которую будет делать мама Эми, будет с хлопотами.

• What does a Zoroastrian wedding have to do with a bomb?

  Какое отношение имеет свадьба Заратустре к бомбе.

• Listen, I didn't want to say anything yesterday 'cause the wedding and all, but...

  Слушай, не хотела вчера этого говорить, свадьба и все остальное, но...

• I just started thinking about it and my wedding should be about me and my date.

  Я уже начала думать об этом и моя свадьба должна быть для меня и моиим днём.

• So no, honey, it's not that bad, if you don't mind having a clown wedding.

  О нет, милая, это не так плохо, если тебя устраивает клоунская свадьба.

• Ask me for anything in the world, and I'll give it to you, except a destination wedding.

  Попроси всё, что хочешь и я дам это тебе, если только это не свадьба на курорте.

Другие варианты перевода слова wedding

• Свадебный
• Церемония
• Брак
• Бракосочетание
• Венчание
• Брачную
• Обручальные
• Wedding
• Замуж
• Обручальных
• Поженимся
• Поженились

Слово wedding в словаре

Wedding — Свадьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова