Примеры в контексте "Wedding - Венчание"

Перевод

Примеры

Примеры: Wedding — Венчание

• Rhys, your mother says this wedding is becoming a nightmare.

  Рис, твоя мама сказала, что это венчание становится похоже на кошмар.

• A real wedding', with lots of singing' and flowers.

  Настоящее венчание с песнями и цветами повсюду.

• This really matters to Vivian... religion, a church wedding.

  Это очень важно для Вивиан. Религия, венчание в церкви.

• Then they'll stop the wedding and exorcise me.

  Тогда они остановят венчание и проведут изгнание духов.

• And no one knows why she didn't show up to the wedding today.

  И никто не знает, почему она не пришла на венчание сегодня.

• I tried and failed to save him from conscription, but I will certainly attend his wedding.

  Я тщетно пыталась спасти его от призыва, но я обязательно приду к нему на венчание.

• I was hoping Cynthia would be here for the wedding.

  Я надеялась, что Синтия приедет на венчание.

• We'll have a church wedding with ushers and bridesmaids and flowers.

  Ерунда, будет венчание с приглашениями, с подружками невесты и с цветами.

• Set to or else you won't shoot the wedding.

  Ладно, иди работать, а то и венчание не снимешь.

• I'm sorry, we just always imagined a church wedding.

  Простите, но мы всегда представляли венчание в церкви.

• Gwen, I hate to say this, but you're going to have to postpone the wedding.

  Гвен, я не хочу этого говорить, но тебе придётся отложить венчание.

• So I'm not postponing the wedding.

  Так что я не отложу венчание.

• He actually offered to officiate the wedding.

  Он, кстати, предложил провести венчание.

• This is the last wedding I'll be doing for a while.

  Нескоро у меня будет ещё венчание.

• The priest... for the matchmaking, the Mass, and the wedding in church.

  Ксёндзу за сватовство, за мессу и венчание в костёле.

• They think these guys are breaking into houses while everyone's away at the church for the wedding.

  Похоже, дом собираются ограбить, когда все уедут в церковь на венчание.

• This wedding is soiled by the count's desires!

  Это венчание осквернено низменными желаниями графа!

• Let me guess, a secret wedding in our chapel?

  Дай угадаю, тайное венчание в нашей часовне?

• Do you want a church wedding, Ray?

  Рэй, тебе нужно венчание? Мне все равно.

• The wedding was celebrated in Palermo Cathedral in Sicily, the same church where their common ancestors, Louis Philippe of France and his Queen Maria Amalia, married in 1809.

  Венчание Генриха и его жены прошло в Палермо - в той же церкви, где и их предки, Луи-Филипп I и Мария Амалия Неаполитанская, сочетались браком в 1809 году.

• Serf Vasilisa is in a romantic relationship with nobleman Ivan Ryazanov, who promises her freedom and a wedding, but who has since his childhood been engaged to a girl of his own society.

  Крепостная крестьянка Василиса состоит в романтической связи с дворянином Иваном Рязановым, который обещает ей вольную и венчание, однако с детства помолвлен с девушкой своего круга.

• You one of those guys who loses interest in a woman once he realises she can't wear white to her wedding?

  Ты из тех парней, что теряют интерес к женщине, узнав, что она не сможет надеть белое на венчание?

• I mean, how sad is it that I can't even interrupt a wedding right?

  Должно быть, это довольно жалко, что я даже не смог прервать венчание.

• A real church wedding'.

  Настоящее венчание в церкви.

• You want to come to the wedding?

  Хочешь придти на венчание?

Другие варианты перевода слова wedding

• Свадьба
• Свадебный
• Церемония
• Брак
• Бракосочетание
• Брачную
• Обручальные
• Wedding
• Замуж
• Обручальных
• Поженимся
• Поженились

Слово wedding в словаре

Wedding — Свадьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова