It's so close to the wedding. |
Свадьба уже совсем скоро. |
It's a demon wedding. |
Это же свадьба демонов. |
We got a wedding in town. |
У нас свадьба в городе. |
The wedding is tracking like crazy. |
Свадьба сводит меня с ума. |
This is my wedding, okay? |
Это моя свадьба, верно? |
Because it's my wedding. |
Потому что это моя свадьба. |
This wedding is going to hell! |
Эта свадьба будет испорчена! |
We'll have the wedding on Sunday. |
Свадьба будет в воскресенье. |
Gertrude's wedding has ruined me! |
Свадьба Гертруды меня разорила! |
What about Jackie's wedding? |
А как же свадьба Джеки? |
No wedding without my best man. |
Какая свадьба без свидетеля. |
It's just somebody's wedding. |
Просто у кого-то свадьба. |
No, this wedding is happening. |
Нет, эта свадьба состоится. |
A wedding without salmon is... |
Да, какая свадьба без семги... |
There's still the matter of the wedding. |
Так ещё же свадьба впереди. |
You're having the wedding. |
У тебя будет свадьба. |
At what time is the wedding? |
Свадьба в два часа. |
This golden wedding of yours... |
У тебя золотая свадьба. |
And the wedding's off. |
И... свадьба отменяется. |
Your wedding may proceed apace, sire. |
Ваша свадьба состоится, сир. |
There's a wedding going on. |
У вас в доме свадьба. |
It's her wedding. |
Это ведь ее свадьба. |
Monica said "wedding." |
Моника сказала "свадьба". |
Today's my wedding! |
У меня сегодня свадьба! |
It's not like it's your wedding. |
Это же не твоя свадьба. |