Waiting for him to leave. |
Ждал, пока он уйдёт. |
Waiting for you to go. |
Ждал, пока ты уйдешь. |
Waiting for me to fail. |
Ждал когда меня постигнет неудача. |
look at me dream I've been waiting so long now I am your dream hard to forget hard to go on when you fall asleep you're out on your own let go of your life grab onto my hand here in the clouds |
смотри-на-меня сон я ждал так долго теперь я в твоём сне трудно забыть тяжело продолжать когда ты охвачен сном не внутри себяты оставь прежнюю жизнь |
So don't you dare talk to me about waiting outside a box because that is nothing, Rory, nothing, compared to giving you up. |
Не смей говорить мне про то, как ты ждал снаружи ящика, потому что это ничто, Рори, ничто по сравнению с тем, что я отказаласьь от тебя |
Waiting for a C.T. surgeon who would've been able to take a more minimally invasive approach. |
И ждал кардиохирурга, который выполнит всё наименее агрессивно. |
"I've been waiting for you for 16 years." |
Я ждал тебя 16 лет . |
I've been waiting for nine years... to receive this. |
Девять лет я ждал этого. |
I've been waiting for this day to come. |
Я ждал этот день. |
I've been waiting for this day to come. |
Я ждал этого дня. |
I've been waiting for you for a long time. |
Я ждал тебя так долго. |
(Ring) I've been waiting 14 years for this. |
Я ждал этого 14 лет. |
I've been waiting for my mama for three years. |
Я ждал свою маму З года |
He's been waiting for this day for 20 years. |
Он этого ждал 20 лет. |
And this is what everyone has been waiting for! |
И этого ждал каждый! |
I've been waiting for thi. |
Я так этого ждал. |
Waiting like a martyr. |
Он ждал, словно мученик. |
Waiting for the right moment. |
Я ждал нужного момента. |
Sorry to keep you waiting. |
Извини за задержку, Бэгли, не ждал тебя до четырех. |
All this time, I've been waiting. |
Я всё ждал чего-то. |
I've been waiting here for four hours. |
Я ждал 4 часа. |
All my life I've been waiting for you. |
Я всю жизнь ждал тебя. |
I've been waiting for you for 2 months. |
Я ждал тебя 2 месяца. |
I've been waiting for this. |
Вот этого-то я и ждал. |