Примеры в контексте "Waiting - Ждал"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждал

• But this hooded thing was here, just waiting for me.

  Но кто-то в капюшоне был здесь, как будто ждал меня.

• I'm waiting to hear it from you, so spill it.

  Я ждал услышать это от тебя, рассказывай.

• Lorenzo Sapelli. I've been waiting for you.

  Лоренцо Сапелли, я вас ждал.

• I feel like I've been waiting for you... for this.

  Я чувствую, что ждал тебя... вот этого.

• I've been waiting for you to make this wish.

  Я ждал тебя чтобы сделать это желание.

• He wasn't waiting here with a weapon.

  Он не ждал здесь с оружием.

• Roo was waiting for Tigger to take him out to play.

  Ру ждал Тигрулю, чтобы пойти с ним поиграть.

• I was just waiting here so as not to startle you.

  Я просто ждал тут, чтобы не тревожить вас.

• Internal Affairs has been waiting to catch them in the act.

  Отдел внутренних расследований ждал возможности поймать их.

• It's like... the sheriff was just waiting for wakefield to happen again.

  Как будто... Шериф ждал, что Уэйкфилд снова объявится.

• I was just waiting for their next album.

  Я просто ждал выхода следующего альбома.

• All his life he was waiting for that Frezy.

  Он всю жизнь ждал эту Фрези.

• I was waiting for you, Miss Mary.

  Я ждал тебя, мисс Мэри.

• He was waiting for his papers to clear division.

  Он ждал, пока его документы пройдут через дивизию.

• Kaworu Nagisa watches and says he has been waiting for Shinji.

  На Земле Каору Нагиса наблюдает за этим и говорит, что ждал Икари.

• Cartoonist Matt Groening created and designed her while waiting to meet James L. Brooks.

  Мэгги была придумана и разработана карикатуристом Мэттом Грейнингом, пока он ждал встречи с Джеймсом Л. Бруксом.

• While I was waiting, Massimo turned up.

  Пока я его ждал, появился Массимо.

• That I should thank him for waiting a month to be paid.

  Что я должен благодарить его за то, что он ждал целый месяц.

• He was waiting for the chance.

  Я уверен, он только этого и ждал.

• In my bar the other night... waiting for you.

  В баре, позавчера вечером... он ждал вас.

• I've been waiting for you, too.

  Да? Я тебя тоже ждал.

• He's standing before the bench, waiting to give his statement.

  Он стоял перед скамьей и ждал своего слова.

• I was waiting for you in case you decided to come here.

  Я ждал Вас здесь, если вдруг Вы решите прийти сюда.

• You were waiting at the street entrance.

  Ты ждал у ворот на улицу.

• I've been sat up, waiting for you.

  Я столько сидел, ждал тебя.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает