I've been waiting to hear from you. |
Я ждал от вас новостей. |
Been waiting a long time for this, I bet. |
Ты наверное долго этого ждал. |
Thank you for waiting for me. |
Спасибо, что ждал меня. |
He's been waiting for you a long, long time. |
Он так долго ждал тебя. |
I've been waiting so long. |
Я так долго этого ждал. |
I've been waiting for the right girl. |
Я ждал подходящую девушку. |
I've been waiting at the marina for hours. |
Я часами ждал на пристани. |
I was waiting for the baby... for the baby. |
Я ждал ребёнка... ребёнка. |
Well, he was waiting right outside the bar. |
Он ждал снаружи бара. |
I've been waiting for this news for years. |
Я ждал этой новости много лет |
He was waiting for me there. |
Он ждал меня там... |
It has been waiting... to come here. |
Он ждал момента оказаться здесь. |
It's been waiting... to come here. |
Он ждал момента оказаться здесь. |
Been waiting for you to ask. |
Я ждал что ты спросишь. |
A long time I've been waiting... |
Я очень долго этого ждал... |
I've been waiting for you to show up. |
Я ждал твоего появления. |
I've been waiting for you... |
Я ждал тебя, Рюук. |
I've been waiting a whole week. |
Я ждал всю неделю. |
I was waiting for you in that alley. |
Я ждал тебя в переулке. |
This is what he's been waiting for. |
Этого он и ждал. |
My friend has been waiting for that job |
Мой друг ждал этой работы. |
3 years I'm waiting. |
Я ждал его З года. |
You were waiting for Alpha team. |
Ты ждал команду Альфа. |
Mr. Smith has been waiting for you. |
Тебя ждал мистер Смит. |
We've been waiting for you. |
Я тебя тоже ждал. |