I've been waiting a long time for this! |
Как давно я этого ждал! |
I haven't been waiting long. |
Я не долго ждал. |
I was waiting for you outside. |
А я ждал во дворе. |
I can't keep Caesar waiting. |
Нельзя, чтобы Цезарь ждал. |
You were waiting for your opportunity. |
Ты просто ждал подходящего момента. |
He was waiting for the traffic light? |
Он ждал сигнала светофора? |
Felix is waiting for me in the car. |
Феликс ждал меня в машине |
Because Hank was waiting there. |
Потому что Хэнк всегда ждал. |
I was waiting for something like this. |
Я ждал чего-то подобного. |
I've been waiting for that one. |
Я так ждал этого. |
Someone is waiting for you. |
И здесь тебя кое кто ждал. |
I was waiting for DCI Luther. |
Я ждал детектива Лютера. |
I've been waiting at the back door... |
Я ждал у задней двери... |
I was waiting for my wife. |
Я ждал свою жену. |
He was waiting for a Mr. Taylor. |
Он ждал Мистера Тэйлора. |
That's the person I'm waiting for is finally here. |
Вот кого я здесь ждал! |
This is the moment I've been waiting for. |
Я ждал этого момента. |
I've been waiting for this. |
Этого-то я и ждал. |
Atrocitus was waiting for him, Atrocitus! |
Атроцитус ждал его, Атроцитус! |
Were you waiting for me? |
О, ты ждал меня? |
Who was the one waiting for you? |
Кто единственный тебя ждал? |
And there was a detective waiting for us. |
Там нас уже ждал детектив. |
I've been waiting a long time for this. |
Я так долго этого ждал. |
He was waiting for us when he showed up. |
Ждал тут когда мы появимся. |
Were you waiting out there? |
Ты ждал там снаружи? |