Примеры в контексте "Waiting - Ждал"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждал

• He was waiting on a job.

  Жан-Франсуа ждал, что получит работу.

• One time, I was waiting for Professor Jericho near his office.

  Однажды, я ждал профессора Джерико у его кабинета.

• I've been waiting all summer for this.

  Я все лето ждал этого момента.

• I was just waiting for you to wake up.

  Просто ждал, пока ты проснешься.

• I've been waiting for your report, Cassandra...

  Я ждал твоего отчета, Кассандра.

• Imagine waiting all that time to hear back and thinking his music was rejected.

  Представь, все это время он ждал ответа и думал, что его музыка отвергнута.

• I was waiting for you like you said.

  Я ждал тебя, как ты и сказал.

• I know why you've been waiting so long.

  Я знаю, почему ты так долго ждал.

• No, I was waiting but the tape...

  Нет, я ждал но кассета...

• This is the opportunity you have been waiting for.

  Это - возможность, которую ты так ждал.

• I was waiting for you to get out of court.

  Я ждал, когда ты освободишься.

• And found someone waiting for her with a shovel.

  А затем нашла кое-кого, кто ждал ее с лопатой.

• Shahid Nafoor must have been waiting until it was one on one.

  Шахид Нафур, должно быть, ждал, когда он окажется один на один.

• They know how you've been waiting your whole life Just to be somebody.

  Они знают, как ты ждал всю жизнь возможности стать кем-то.

• Because I was bored waiting for you.

  Потому что мне стало скучно, пока я тебя ждал.

• Ma, I'm waiting for you to come back.

  Мам я ждал пока ты вернешься.

• Yes, I just had the bread and dips while I was waiting.

  Да, я просто заказал хлеб с соусом, пока ждал.

• Still doesn't explain who was waiting for me behind the door of Pettifer's office.

  Но это по-прежнему не объясняет, что ждал меня за дверью в офисе Петтифера.

• I certainly wasn't waiting for you.

  Разумеется, я не ждал тебя специально.

• I've been waiting for someone who hasn't arrived.

  Я ждал человека, а он не пришел.

• I'm the one parent who's been waiting impatiently for your call.

  Я именно тот родитель, который с нетерпением ждал вашего звонка.

• In the cyber render, I was standing here... waiting.

  В цифровой проекции я стоял здесь... ждал.

• It's been waiting... to come here.

  Он ждал... когда же все-таки придет.

• I didn't mean to fall asleep, I was waiting for the morning shift.

  Я не собирался засыпать, ждал утренней смены.

• And I was waiting patiently, typing away on my magnum opus...

  И я терпеливо ждал, когда смогу напечатать свое главное произведение...

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает