Примеры в контексте "Waiting - Ждал"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждал

• That's what I've been waiting for.

  Это то, чего я ждал.

• I've been waiting months to get into that storage room.

  Я ждал месяцы, чтобы пробраться на склад.

• And I was... I was just waiting for my chance to give her one.

  И я... я просто ждал возможности похоронить ее, как положено.

• No, I haven't been waiting for you to retire.

  Нет, отставки я не ждал.

• He's been waiting for me all this time.

  Он ждал меня все это время.

• For a thousand years, it has been waiting to learn what form it will take.

  Тысячу лет он ждал, чтобы узнать какую же форму он примет.

• I was just waiting for you to say we need Monroe.

  Я просто ждал, пока ты скажешь: "Нам нужен Монро".

• He must have seen the press conference, but he was probably waiting outside my house.

  Наверное, он видел пресс-конференцию, возможно, ждал у дома.

• I've been waiting so long to ask questions about...

  Я столько ждал, чтобы задать вопросы про...

• While I was waiting for you, I searched through the neighborhood.

  Пока я тебя ждал, я обыскивал окрестности.

• He was waiting in the car while I went inside.

  Он ждал в машине, я пошла в здание.

• I've been waiting, Left Eye.

  Я ждал тебя, Левое око.

• I too have been waiting to see you today.

  Я с нетерпением ждал нашей нынешней встречи.

• When the performers arrived, there was a box of chrome masks waiting.

  Когда участники прибыли, там их ждал ящик с хромированными масками.

• They called to say he's waiting at the airport.

  Они говорят, что он ждал её в аэропорту.

• I was waiting for you to say that.

  Я ждал, что ты это скажешь.

• But, I've been waiting outside.

  Но, я ждал ее снаружи.

• Charlie, I have been waiting for this call.

  Чарли, я давно ждал этого звонка.

• Been waiting for Mr. Palmer to return from an errand.

  Ждал, когда вернется мистер Палмер.

• I was waiting for you, Mr. Farrel.

  Я ждал вас, мистер Фаррел.

• You have been waiting for this moment from the second I got in bed with her.

  Ты, должно быть, ждал этого момента с той же секунды, как я оказался в ее постели.

• I've been waiting for this moment all day.

  Я ждал этого момента весь день.

• I've been waiting all these years to do this.

  Я все эти годы ждал, чтобы сделать это.

• At the end an unpleasant surprise was waiting for me - it can be thought as a con for money.

  В завершение меня ждал неприятный сюрприз, который можно считать разводом на деньги.

• I was waiting for you these many years.

  Я ждал этого дня много лет.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает