| Been waiting all evening for this. | Весь вечер этого ждал. |
| I've been waiting for you for weeks. | Я несколько недель ждал вас. |
| I've been waiting for this for a long time. | Я очень долго этого ждал. |
| I'd been waiting for this. | Я долго ждал этого момента. |
| You've been waiting. | Ты и так уже ждал. |
| I've been waiting for this for such a long time. | Я так долго этого ждал. |
| Just sitting at the house waiting on her. | Сидел дома и ждал её. |
| Paul was there waiting. | Поль ждал в коридоре. |
| I've been waiting for a long time. | Я так долго ждал тебя. |
| I was... I was waiting. | Я так долго этого ждал! |
| Just been waiting for the call. | Просто ждал, когда позовут. |
| That's what I was waiting for. | Этого я и ждал. |
| I've been waiting for this. | Я ждал что-то подобное. |
| Been waiting for you to come back. | Ждал, пока ты вернешься. |
| I wasn't, like, waiting. | Я вовсе не ждал. |
| I was just waiting for it. | Я просто ждал этого. |
| I've been waiting for you, smuggler! | Я ждал тебя, контрабандист! |
| He was waiting in ambush. | Он ждал в засаде. |
| I was just waiting for a sign. | Я просто ждал знака. |
| I had been waiting for that. | Я так долго ждал этого. |
| I've been waiting for this for months. | Я ждал этого многие месяцы. |
| 15 minutes I've been waiting. | 15 минут, я ждал. |
| I've been waiting for you forever! | Я ждал тебя целую вечность! |
| I've been waiting years for this payoff. | Я ждал годы эту возможность. |
| I was waiting forever. | Я ведь ждал тебя. |