Примеры в контексте "Waiting - Ждал"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждал

• 2013... breaking into your car and waiting for you.

  2013 год... не влез бы в твою машину и не ждал тебя.

• I was waiting for you to walk through the door.

  Ждал, когда ты войдёшь в мои двери.

• There was Alan, waiting for me, in the linen section at Target.

  Там меня ждал Алан в отделе белья.

• The police officer who got killed, waiting for a bus.

  Полицейский, которого убили, когда он ждал автобус.

• Come here and I'm waiting.

  Иди сюда, я как раз ждал тебя.

• I've been waiting for someone to bring that up.

  Я ждал, когда кто-нибудь вспомнит об этом.

• Patrick was waiting for Liam to bring him his liquor.

  Патрик ждал, пока Лиам принесёт ему выпивку.

• I'm waiting to set the boat adrift.

  Я ждал, когда можно будет отвязать лодку.

• You've been waiting your whole life for a chance like this.

  Ты всю свою жизнь ждал такой возможности.

• Okay, 'cause somebody's been waiting for over an hour.

  Хорошо, потому, что кто-то ждал больше часа.

• I started to drink while waiting for things.

  Всю жизнь я чего-то ждал и пил в процессе.

• You weren't waiting for Lean to come home.

  Ты не ждал, пока Лин вернётся домой.

• You were waiting for him to come here.

  Ты ждал, пока он заявится сюда.

• I was waiting for you, actually.

  Вообще-то, я тут ждал тебя.

• You've been waiting a month.

  Брось, Иэн, ты ждал целый месяц.

• I was waiting for you to notice.

  Я ждал тебя, чтобы сообщить новость.

• Been waiting for you to get here.

  Ждал, пока вы сюда доберетесь.

• Marcus was waiting for Chantal at a bar last night, when Booker walked in and started a fight.

  Маркус ждал Шанталь в баре прошлым вечером, когда пришел Букер и начал драку.

• Dembe, I believe this is what you've been waiting for.

  Дембе, думаю, ты именно этого ждал.

• I've been waiting for this moment a long time, Lieutenant Kal Varrick.

  Я очень давно ждал этого момента, лейтенант Кэл Варрик.

• No, I haven't been waiting for you to retire.

  Нет, я не ждал твоей отставки.

• Félix has to be ready and waiting for us.

  Надо, чтобы Феликс нас ждал и был наготове.

• Eddie, you've been waiting for this moment most of your life.

  Эдди, ты же ждал этого момента почти всю свою жизнь.

• He could have died, waiting.

  Он мог умереть, пока ждал.

• Jimmy O'Connor, I've been waiting 20 years to say this to you.

  Джимми О'Коннор, я 20 лет ждал возможности сказать это тебе.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает