| Convert array elements to VT compatible types. | Конвертация элементов массивов в VT совместимые типы. |
| Restores all file types, including office documents, images, video, music, electronic sheets. | Восстанавливает все типы файлов: офисные документы, изображения, видео, музыку, электронные листы и т. д. |
| Of course - we specialize in shipping of all types of vehicles. | Да, можем - мы отправляем все типы машин. |
| Those vector file types that require additional support files are indicated in the list above. | Типы векторных файлов, для которых требуются дополнительные файлы поддержки, указаны в списке выше. |
| The ISA Firewall supports all types of RADIUS servers. | ISA Firewall поддерживает все типы серверов RADIUS. |
| You can create your types of documents (for example: fax, report, news, etc. | Вы можете создавать свои типы документов (например: факс, отчет, новости и т.п. |
| In principal, all types of a foodstuff can be involved in diseases of a food origin. | В принципе, к заболеваниям пищевого происхождения могут быть причастны все типы продуктов питания. |
| Make sure that values and types in ADO.Net are defined correctly according to masks set for domains. | Обратите внимание на то, что значения и типы в ADO.Net определены правильно в соответствии с заданными масками для доменов. |
| Standard types will be displayed instead of Guid and Boolean. | То есть вместо типов Guid и Boolean будут отображаться стандартные типы. |
| All types of US visas and categories. | Все американские типы и категории виз. |
| Not all types of aircrafts are designed to carry handicapped persons. | Не все типы воздушных судов приспособлены для перевозки инвалидов. |
| Produces the file open dialog box, allowing you to open all supported Google Earth file types. | Открывает диалоговое окно "Открыть файл", которое позволяет открыть все поддерживаемые типы файлов Google Планета Земля. |
| Iron-rich planets are smaller and more dense than other types of planets of comparable mass. | Железные планеты меньше по размеру и имеют более высокую плотность, чем другие типы планет сопоставимой массы. |
| Value types can be built-in (implemented by the runtime), user-defined, or enumerations. | Значимые типы могут быть встроенными (реализуются средой исполнения), пользовательскими или перечислениями. |
| Umbrello handles all the standard UML diagram types. | Umbrello поддерживает все стандартные типы UML-диаграмм. |
| The separate types of ship and how their numbers have changed are shown. | Также указаны отдельные типы кораблей и изменение их численности. |
| It is commonly used to denote special types of winding wire for transformers. | Оно обычно используется, чтобы обозначить специальные типы провода для обмоток трансформаторов. |
| Object types always begin with a capital letter. | Типы объектов всегда начинаются с заглавной буквы. |
| As the player advances through levels, new enemy types and mechanics are introduced to increase the complexity of puzzle solutions. | По мере того, как игрок проходит уровни, вводятся новые типы врагов, чтобы увеличить сложность головоломок. |
| Further types were introduced as electrification spread further. | Новые типы появлялись по мере расширения электрифицированной сети. |
| There are also other types of phycoerythrins, such as B-Phycoerythrin, which have slightly different spectral properties. | Существуют также другие типы фикоэритринов, например, В-фикоэритрин, который имеет немного отличные спектральные характеристики. |
| Common Lisp automatically coerces numeric values among these types as appropriate. | Common Lisp автоматически признаёт эти типы как равные. |
| New types can be defined by recursively composing type constructors. | Новые типы могут строиться посредством рекурсивной композиции конструкторов типов. |
| Some rechargeable battery types are available in the same form factors as disposables. | Некоторые типы аккумуляторных батареек доступны в тех же форматах, что и одноразовые. |
| The College of Continuing Studies provides correspondence courses and other types of distance education opportunities for non-traditional students. | Колледж непрерывного образования обеспечивает заочные курсы и другие типы возможностей дистанционного образования для студентов. |