Примеры в контексте "Types - Типы"

Перевод

Примеры

Примеры: Types — Типы

• number and types of munitions used; location of munitions as accurately as possible; general characteristics and dimensions of munitions, such as size, shape color etc.; best methods for destroying or neutralizing the harmful effects of the munitions.

  количество и типы применявшихся боеприпасов; максимально точное описание местонахождения боеприпасов; общие характеристики и параметры боеприпасов, такие, как размер, форма, цвет и т.п.; наилучшие методы уничтожения или нейтрализации пагубного воздействия боеприпасов.

• The categories are listed in the box labeled Known Types.

  Категории перечислены в списке Известные типы.

• Types of financial intelligence units vary from country to country, but all should share three core functions.

  Типы подразделений для сбора оперативной финансовой информации могут быть различными в разных странах, однако все они должны выполнять три основные функции.

• Define File Types and associated classes (eg. Text Document, VBScript Script File, Windows Installer Package etc.).

  Ограниченные типы файлов и соответствующие классы (например, текстовые документы, VBScript файл сценария, пакет установки Windows и т.д.).

• All views ("Menu Item Types") of Articles to show comments.

  Все виды ("Типы пунктов меню"), которые применимы для Статей ("Материалов").

• Types of reports and notes (2010-2012)

  Типы докладов и записок (2010 - 2012 годы)

• Types of fairway information are listed in table 4.6.

  Типы информации о фарватере перечисляются в таблице 4.6.

• Agri-environment Measures Overview on General Principles, Types of Measures, and Application.

  Агроэкологические меры, обзор общих принципов, типы мер и применение.

• Types of deflators used to convert value data to volume.

  типы дефляторов, используемые для пересчета стоимостных данных в данные физического объема.

• For details, refer to [Types of Playable Discs].

  Подробнее см. в разделе [Типы воспроизводимых дисков].

• Types C and D are considered phosphodiesterases.

  Типы С и D являются фосфодиэстеразами.

• The Types of people with similar profile characteristics combined into classification of higher level.

  Типы людей со схожими профильными характеристиками объединяются в классификацию более высокого уровня.

• Types F2 and F3 denote the same type.

  Типы F2 и F3 описывают один и тот же тип.

• Only Complex Types with Primitive values, Primitive Arrays and Enumerations are supported.

  Поддерживаются только сложные типы с примитивными значениями, примитивные массивы и перечисления.

• Types II and III are the most severe.

  Самые тяжёлые - типы 2 и 3.

• Guess GUESS MODELS MONT Mantle Types»2 comments were received.

  Угадайте, GUESS МОДЕЛИ MONT мантии Типы»2 были получены комментарии.

• Designation Types constitute a separate table in the CDDA database.

  Типы выделяемых участков образуют отдельную таблицу в базе данных ОБВР.

• Table 3.4: Filter Types for Smart Request Vessel Positions

  Таблица 3.4: Типы фильтров для "интеллектуального" запроса местоположения судов

• Types of baselines considered for Article 6 project activities shall include:

  Типы исходных условий, рассматриваемых применительно к деятельности по проектам, предусмотренным в статье 6, включают:

• Types of primary schools recognised between 2003 and 2008

  Типы начальных школ, признанных в период 2003 - 2008 годов

• Types of emigrants for which information is needed: national emigrants, by duration of stay.

  Типы эмигрантов, по которым требуется информация: экспатриаты с разбивкой по срокам пребывания за рубежом.

• Types of legal instruments open to accession by non-UNECE countries Typification

  Типы правовых документов, открытых для присоединения стран,

• Types of decision making provisions in legal instruments that are open to non-UNECE countries

  Типы положений, касающихся принятия решений, в правовых документах,

• 2.24. Types included in the engine family:

  2.24 Типы, включенные в семейство двигателей:

• You can see the Customize Interface Types dialog box when you click the Customize button.

  Вы видите диалоговое окно Настроить типы интерфейса, когда нажимаете кнопку Настроить.

Другие варианты перевода слова types

• Видов
• Виды
• Типов
• Типа
• Вида
• Видам
• Видами
• Видах
• Рода
• Категории
• Типами
• Типах