Why should I tell you? |
С какой стати я должен говорить тебе это? |
You should always tell the truth. |
Ты должен всегда говорить правду. |
You should tell the truth. |
Ты должен говорить правду. |
So why tell him? |
Тогда зачем тебе говорить ему об этом? |
Tell... tell who? |
Не говорить... кому? |
Mustn't tell him, Stu. |
Нельзя ему говорить, Стю. |
Makes you tell the truth, allegedly. |
Вродебы, заставляет тебя говорить правду |
You mustn't - You mustn't tell Octavian. |
Ты не должна говорить Октавиану! |
How can you tell? |
Как ты можешь говорить? |
No-one tell Madge what? |
Чего не говорить Мэдж? |
Same reason we didn't tell you. |
Были причины не говорить тебе. |
Let's not tell Mom. |
Давай не будем ничего говорить маме. |
You can't tell? |
Ты не можешь говорить? |
Can we not tell everyone? |
Вы можете никому не говорить? |
Can't tell her a thing. |
Нельзя ей ничего говорить. |
I can't tell you now. |
Я не могу сейчас говорить. |
Why would I tell? |
Почему не надо говорить? |
It should tell the truth. |
Он должен говорить правду. |
A proper film should tell the truth. |
Фильм должен говорить правду. |
You can't tell Carl. |
Ты не должна говорить Карлу. |
Why would I tell you? |
Почему я должен говорить Вам? |
It's important what we tell the press. |
Что мы будем говорить прессе? |
You cannot tell her Anything. |
Ты не можешь ей ничего говорить. |
Mummy, you can't tell anything yet. |
Мама, еще рано говорить. |
You cannot tell Leonard any of this. |
Ты не должен говорить Леонарду. |