You can't tell them that. |
Об этом можно не говорить. |
I cannot tell my parents. |
Только нельзя говорить моим родителям. |
They won't tell her why. |
Они не хотят говорить почему. |
You mustn't tell anyone. |
Об этом никому нельзя говорить. |
Don't let anybody tell you different. |
Не позволяй говорить тебе обратное. |
Just promise you won't tell. |
Обещай никому не говорить. |
I shouldn't tell you. |
Я не должен вам говорить. |
You cannot tell her. |
Тебе нельзя ей говорить. |
Why would you tell anybody? |
Почему бы вам не говорить никому? |
I really shouldn't tell. |
Я не должен об этом говорить. |
You must not tell anyone! |
Ты не должна никому говорить! |
Please just promise you won't tell. |
Просто пообещай не говорить. |
We can tell no one. |
Мы можем никому не говорить. |
I can't tell you that. |
Я не должен вам говорить. |
You must never tell Baba. |
Не смей говорить отцу. |
When you cannot tell the truth. |
И правду говорить стало опасно. |
It makes you tell the truth? |
Это заставит тебя говорить правду? |
You can't tell her. |
Ты не должен был говорить. |
I can't tell you that. |
Я не могу говорить правду! |
Did I tell you to speak? |
Кто тебе разрешал говорить? |
Don't you dare ever tell him. |
Только не смей ему говорить. |
We cannot tell Joey about this. |
Нельзя говорить об этом Джоуи. |
Why would he tell you? |
Зачем ему говорить тебе? |
I can not tell you. |
Не имею права говорить. |
l shouldn't tell him. |
Я не должна говорить ему. |