Steve McGarrett, right? |
Ты Стив МакГаррет, да? |
Steve, do not even think of... |
Стив, даже не думай... |
Easy, Steve. Easy. |
Полегче, Стив, полегче. |
Where you headed, Steve? |
Куда направился, Стив? |
No way Steve would do that. |
Стив бы не стал. |
I mean, Steve is my brother. |
Стив ведь мой брат. |
Those tickets are mine, Steve. |
Эти билеты мои, Стив. |
My name is Commander Steve McGarrett. |
Меня зовут коммандер Стив МакГаретт. |
Thanks again, Steve. |
Еще раз спасибо, Стив. |
Steve goes wherever I go. |
Стив всегда рядом со мной. |
Steve, don't bug me! |
Стив, не позорь меня! |
You remember something, Steve. |
Забыл кое-что, Стив? |
Any joy, Steve? |
Что-нибудь нашёл, Стив? |
Steve, it's a set-up. |
Стив, это ловушка. |
Come on, Steve! |
Да ну, Стив! |
Steve, stay on top of Harry, okay? |
Стив, следи за Гарри. |
Steve is not a lip-reader. |
Стив по губам не читает. |
What money, Steve? |
На какие деньги, Стив? |
Sir, I'm Steve McGarrett. |
Сэр, я Стив МакГарретт. |
Steve Driver, coming to the set. |
Стив Драйвер, на площадку. |
Give it to me, Steve! |
Вставь мне, Стив! |
Who's Steve Sanner? - No one. |
Кто это Стив Саннер? |
Back to you, Steve. |
Слово тебе, Стив. |
Steve, this is Cameron. |
Стив, это Кэмерон. |
It really is Steve Sanner. |
Это и правда Стив Саннер. |