So maybe Steve Thomas isn't our man after all. |
Так что, может быть, Стив Томас и не тот, кто нам нужен. |
Steve said that Frank paid for it. |
Стив говорил, что Фрэнк всё оплачивал. |
This is Mary, Steve, Ray and Don. |
Это Мэри, Стив, Рэй и Дон. |
Steve, if he has all the other symptoms. |
Стив, у него есть все остальные симптомы. |
Todd, Steve's gone insane. |
Тодд, Стив сошёл с ума. |
No, Steve's gone crazy. |
Нет, Стив с ума сошёл. |
That's why I called you, Steve. |
Поэтому я и позвала тебя, Стив. |
And you think Steve Wagner's involved? |
И ты думаешь, Стив Вагнер причастен к этому? |
Steve Wagner is speaking atJulie's school for Career Day. |
Стив Вагнер выступит в школе Джули на Дне Карьеры. |
Steve Wagner said the exact same thing. |
Стив Вагнер говорил то же самое. |
Wasn't your fault, Steve. |
Ты в этом не виноват, Стив. |
We've been round the houses, Steve. |
Мы пошли окольными путями, Стив. |
We're going to make it work, Steve. |
У нас всё получится, Стив. |
Steve, I want this to end. |
Стив, я хочу всё закончить. |
You've got multiple lacerations, Steve. |
У тебя есть несколько порезов, Стив. |
Steve, here's the thing. |
Стив, тут вот какое дело. |
I mean, Steve Jones saw something. |
То есть, Стив Джонс что-то видел. |
That Steve sure knows how to please a lady. |
Этот Стив уверен, что знает как понравится даме. |
Just as Steve showed up to call things off with his cousin. |
Как вдруг появился Стив, чтоб разорвать отношения со своей кузиной. |
And a traumatized Steve Holt needs a father. |
А травмированный Стив Холт нуждался в отце. |
And Steve didn't mean pussycat. |
И Стив не имел в виду кошечек. |
Steve used to call them pawns on a Monopoly board. |
Стив называл их фишками из игры "Монополия". |
I remember when Steve revealed it. |
Помню, как его проводил Стив. |
[Wiegert] I know you're scared, Steve. |
Я знаю, что вам страшно, Стив. |
I know Steve said 16, but this is too dangerous. |
Я знаю, Стив сказал в 16, но это может быть слишком опасно. |