| Come on, Steve Martin, Daryl Hannah. | Ну ты что? Стив Мартин, Дэрил Ханна |
| Hank and Steve Gomez are working with a former associate of Walt's, | Хэнк и Стив Гомез работали с бывшим подельником Уолта, - |
| Steve, can I play now? | Стив, а теперь можно мне сыграть? |
| I became very interested, and I wrote about a couple. Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. | Я очень заинтересовался и написал об одной паре. Стив Силлетт и Мари Антуан - ведущие исследователи полога лесов секвойи. |
| See, Steve Jobs had it down, | Видишь? Стив Джобс это освоил, |
| You know Steve Winwood wrote that song at the tender age of 18? | Знаешь, Стив Винвуд написал эту песню в нежном восемнадцатилетнем возрасте? |
| and you keep saying, This is Steve. | и ты говоришь, Это Стив. |
| Steve Hickson, 38, been in and out of mental-health facilities. | Стив Хиксон, 38 лет, постоянный клиент психушки. |
| Steve wasn't lying. "Bonanza, California." We're not married. | Стив не лгал. "Бонанза, Калифорния." Мы не женаты. |
| Steve, are you still here? | Стив, ты все еще здесь? |
| Well, well. Steve Sax from New York City. | Ну, Стив Сакс с Нью-Йорка. |
| But no one could care for the baby like Kate and Steve do. | Но никто не будет так любить ребёнка, как Кейт и Стив. |
| Whilst accepting that there are merits in both, it is clear that Kate and Steve are parents of the highest order. | И принимая во внимание то, что они оба, это ясно, Кейт и Стив - родители наивысшего порядка. |
| We have video of Russell Edgington and Steve Newlin eviscerating 22 fraternity brothers at the local Gamma Kappa Tau house last night. | У нас есть видео, на котором Расселл Эджингтон и Стив Ньюлин потрошат 22-х студентов в местном общежитии Гамма Каппа Тау прошлой ночью. |
| If you lose the Big Game, that little boy is going to die faster than Steve Irwin in a tank full of stingrays. | Если вы проиграете Большую Игру, этот маленький мальчик умрет быстрее, чем Стив Ирвин в чане со скатами. |
| Steve from Detroit, what do you think? | Стив из Детройта, что скажешь? |
| Are you telling me that Steve Warner | Вы хотите сказать, что Стив Уорнер |
| That's what Steve calls his wife - the Cuntintsky. | Стив так зовет свою жену - Пизданова! |
| Steve, you're going to look into the original conviction that got | Стив, ты собирался заняться тем обвинением, после которого |
| Alan, you and Steve, you would hit it off. | Алан, ты и Стив, вы бы нашли общий язык. |
| Steve, I can think of five cases you brought to a grand jury with this amount of evidence or less. | Стив, Я могу назвать 5 дел, которые ты представил присяжным с таким же количеством доказательств или даже меньше. |
| "Steve, we have the technology." | "Стив, у нас есть технология." |
| Stop being white racist, Steve! | Нельзя быть таким расистом, Стив! |
| Steve, what was your most exciting dig? | Стив, какие раскопки были для тебя самыми интересными? |
| Is Steve good at Computer Science? | А Стив хорошо разбирается в информатике? |