But you can take off the Thimble, Steve. |
Но ты можешь снять наперсток, Стив. |
Steve, you're so willing to risk your life. |
Стив, ты всегда готов рисковать своей жизнью. |
Steve, he said a bad language word. |
Стив, он сказал плохое слово. |
Steve, so I ran your victims through the National Security database. |
Стив, я проверила твоих жертв через базу нац безопасности. |
Steve, so I just reached out to Naval Intelligence. |
Стив, я связалась с разведкой ВМС. |
Don't go on this voyage right now, Steve. |
Не отправляйся в это путешествие, Стив. |
Steve, go around that way and flank her. |
Стив, беги туда и задержи ее. |
Steve, why don't you help Oswald pick out a nice hat. |
Стив, почему бы тебе не помочь Освальду подобрать милую шляпку. |
That little Steve Bowden was out from the age of 13. |
Маленький Стив Боуден признался в 13 лет. |
You could use that in your speech, Steve. |
Используй это в своей речи, Стив. |
I think you should check him, Steve. |
Думаю, надо проверить, Стив. |
You remind me a lot of your old man, Steve. |
Ты мне во многом напоминаешь своего отца, Стив. |
All right, Steve, get out of here. |
Ладно, Стив, уходи отсюда. |
Steve Crocker has worked in the Internet community since its inception. |
Стив Крокер работал в интернет-сообществе с момента его создания. |
On September 12, 2005, the 600th Steve signed the list. |
12 сентября 2005 года декларацию подписал 600-й Стив. |
Steve Perry does singing vocals for King Arthur. |
Стив Перри озвучивал поющего Короля Артура. |
Game warden Steve Benton (Clark) sets out to investigate their disappearance. |
Егерь Стив Бентон (Кен Кларк) расследует их исчезновение. |
Sound mixing was managed by Steve Lillywhite, who produced U2's first three studio albums. |
Микшированием записи занимался Стив Лиллиуайт, который продюсировал первые три студийных альбома U2. |
After a few months of jam sessions, vocalist Steve Rathjen joined the band. |
После нескольких месяцев джем-сейшенов к группе присоединился вокалист Стив Ратжен. |
Last seven years of his life Steve Wilkinson was suffering from kidney cancer. |
Последние семь лет жизни Стив Уилкинсон страдал от рака почек. |
Steve Jablonsky provided the music for the game. |
Стив Яблонский написал музыку для игры. |
Writer Steve Englehart specifically intended this issue as a metaphor of the Watergate case and the Nixon era. |
Писатель Стив Энгельхарт специально предназначил эту проблему как метафору случая Уотергейта и эпохи Никсона. |
Dexter's brothers are also actors; Graham Fletcher-Cook and Steve Fletcher. |
Братья Декстера также актёры - Грэм Флетчер-Кук и Стив Флетчер. |
My girlfriend's daughter was kidnapped by Steve Newlin. |
Стив Ньюлин похитил дочь моей девушки. |
Once, Steve Anderson made a pass at me. |
Однажды Стив Андерсон флиртовал со мной. |