| I met him last night at a party at Steve Cioffi's restaurant. | Я встретилась с ним вчера на вечеринке в ресторане Стиви Чиоффи. |
| You don't want to have an affair with me, Steve. | Не связывайся со мной, Стиви. |
| Steve, thou art in a parlous way. | Стиви, ты на скользкой дорожке. |
| It was like the same old Steve was back. | Казалось, старый добрый Стиви вернулся. |
| Steve would never turn on us. | Стиви никогда бы нас не предал. |
| Well, I got a gift too, Steve. | Ладно, Стиви, у меня тоже есть дар. |
| Me, Steve, Lucy - she'll definitely be out. | Я, Стиви, Люси... она точно придет. |
| Steve says I got to be careful what I say in front of you. | Стиви сказал, что при тебе нужно следить за своими словами. |
| I followed Steve because I thought there was a good chance he could get Tommy to come in and talk to you guys. | Я следила за Стиви, потому что думала, есть вероятность, что он сможет привести Томми к вам на допрос. |
| The Soul Sessions was produced by Miami soul singer Betty Wright and S-Curve Records chief executive officer Steve Greenberg. | The Soul Sessions был спродюсирован соул певицей из Майами - Betty Wright и генеральным директором звукозаписывающей компании S-Curve Records - Стиви Гринбергом. |
| Steve, you're still trying to decide if you can trust me? | Стиви, ты всё ещё пытаешься решить - стоит ли мне доверять? |
| Two weeks ago you did tell me that you wondered if you had missed your chance with Steve and you wanted to go back to that moment when you could've had him. | Две недели назад вы сказали мне, что раздумывали не упустили ли вы свой шанс со Стиви, и что вы хотели вернуть тот момент, когда вы могли бы остаться с ним. |
| Steve, you all right? | Стиви, ты в порядке? |
| Steve, I'm not. | Стиви, это не так. |
| Steve... he's got ADHD... | У Стиви... СДВГ... |
| Where are Reggie and Steve? | Где Реджи и Стиви? |
| Steve walks warily down the street | Стиви крадется вниз по улице |
| [Grunts] Don't drop it, Steve. | Не урони его, Стиви. |
| Sammy, say hello to Steve. | Сэмми, поздоровайся со Стиви. |
| Santana Moss, Steve Smith. | Сантана Мосс, Стиви Смит... |
| Put it up louder, Steve! | Сделай громче, Стиви! |
| Come on, Steve, man! | Ну же, Стиви! |
| The instrumental of the song begins with a "simple, twangy guitar lick"; Brian Mansfield for USA Today compared the opening to something that Steve Cropper may have created for American singer Carla Thomas "back in the day". | Инструментальная часть композиции начинается с «простого, звенящего гитарного риффа»; Брайан Мэнсфилд из USA Today сравнил вступление песни с тем, что Стиви Кроппер мог бы сочинить для американской певицы Карлы Томас в «былые времена». |
| All of the supporting cast from the first season are absent or only make cameo appearances, with the only exception being Steve Little as Stevie Janowski, who follows Kenny to Mexico. | Весь второстепенный состав первого сезона отсутствовал или появлялся в качестве камео, за исключением Стиви Янковски (Стив Литтл), который последовал за Кенни в Мексику. |
| "Steve," Steve? | "Стиви" Стив? |