| You don't have much choice here, Steve. | Да у тебя нет выбора, Стив. |
| I know Steve believes that, but it's not true. | Я знаю Стив, их подозревает, но это чушь. |
| Steve disabled them all during his break-in. | Стив отключил их все, когда вламывался внуть. |
| A couple of white-haired men and a contemporary who looks like Steve McQueen. | Пару седоволосых мужчин и их ровесник, который выглядит как Стив Маккуин. |
| You shake hands and "Steve McQueen" gets a look at your watch. | Вы пожали друг другу руки, и "Стив Маккуин" бросает взгляд на ваши часы. |
| Looks like this Steve is a pretty sloppy housekeeper. | Похоже, Стив не слишком хороший домохозяин. |
| My name is Steve Rollins, and I couldn't help but overhear you talking about the car accident. | Меня зовут Стив Роллинс и я не мог не услышать что вы говорили об автомобильной катастрофе. |
| So Steve Owen said that Skylar wasn't just interested in Tommy, she was practically stalking him. | Стив Оуэн сказал, что Скайлер была не просто увлечена Томми, она практически преследовала его. |
| I think you'll be all right now, Steve. | Я думаю, с Вами будет все в порядке, Стив. |
| All ready for the service, Steve. | Все готовы к службе, Стив. |
| All right, Steve, you brought this on yourself. | Ладно, Стив, ты заплатишь за это. |
| My brother Steve's in Thailand. | Мой брат Стив был в Таиланде. |
| Steve, I noticed you weren't rooting through my garbage this morning. | Стив, Я заметила что ты не рылся в моём мусоре этим утром. |
| I found her living in your closet, Steve. | Я нашла её живущей в нашем туалете, Стив. |
| Not "S" for Steve, sir. | Здесь "С" значит не Стив, сэр. |
| Steve, you deserve to be Santa. | Стив, ты заслуживаешь быть Сантой. |
| This is phenomenal special effects work, Steve. | Просто феноменальная работа со спецэффектами, Стив. |
| Steve, if Doris knows you're looking for information about her relationship with Wo Fat... | Стив, если Дорис узнает о том, что ты ищешь информацию об ее отношениях с Во Фатом... |
| Steve asked me to get in touch with Doris. | Стив попросил меня выйти на контакт с Дорис. |
| And her ex-boyfriend's name is Steve. | И ее бывшего парня тоже зовут Стив. |
| I can't sell you the script then, Steve. | Тогда ты не получишь сценарий, Стив. |
| Steve, stop bothering your sister. | Стив, хватит осуждать свою сестру. |
| Really, Steve, very nice turn of phrase back there. | Правда, Стив, это очень круто, что ты вставил ту фразу. |
| Well, Steve, they kicked me out. | Ну, Стив, они меня выкинули. |
| We can't wait to meet her, Steve. | Нам не терпиться познакомиться с ней, Стив. |