Where are you, Steve? |
Ты где, Стив? |
Steve, give us a minute. |
Стив, дай нам минуту. |
Steve Atwood in the Times. |
Стив Этвуд в Таймс. |
Steve's coming in to handle the overnights. |
На ночное дежурство придёт Стив. |
The current Debian Project Leader is Steve McIntyre. |
Текущим руководителем Проекта Debian является Стив Макинтайр (Steve McIntyre). |
Steve Langasek posted another release update. |
Стив Лангашек (Steve Langasek) опубликовал новую информацию о выпуске. |
I'm sorry Steve, truly I am. |
Я пока еще не принадлежу тебе! Прости меня, Стив Ты совершенно прав... |
My name is Steve from Oculus Customer Service. |
[Индийский акцент] Здравствуй, Эрик, меня зовут Стив я из службы поддержки Окулуса. |
Steve prefontaine has capped an impressive week for American track and field. |
Стив Префонтейн сделал потрясающий подарок всей Америке... |
Steve Jurvetson: This is rare. Here's where they realized the computer's failed. |
Стив Джурветсон: Это редкость. Здесь произошёл сбой компьютера. |
Steve, Renard just came in, he's on his way up. |
Стив, Ренар пришёл, поднимается сюда. |
I want you to meet our new DEA, Steve Murphy. |
Познакомься с нашим новеньким, Стив Мерфи. |
Stan talks up Steve as an "absolute warrior", which Steve of course is not, outside of Dungeons & Dragons. |
Стэн назвал Стива «настоящим войнам», хотя Стив полностью погружён игрой Dungeons & Dragons. |
Steve Williams (voiced by David Herman) - Steve is an overconfident, bumbling park ranger who takes himself and his job way too seriously. |
Стив Уильямс (англ. Steve Williams) - самоуверенный, но очень неуклюжий и глупый смотритель парка, который относится к своей работе слишком серьёзно. |
According to Steve Priest's autobiography "Are You Ready Steve", Scott turned up looking pretty untidy, with very long hair and scruffy clothes. |
Стив Прист в своей автобиографии «Агё You Ready Steve?» пишет, что Скотт выглядел очень неопрятно со своими длинными волосами и в грязной одежде. |
Steve was feeding Collins various facts and statistics during his reportages. |
Стив собирал для Коллинза разнообразные факты и статистику. |
It's called The Man From Rio with Peter Lorre, Steve McQueen. |
Там играли Питер Лорри и Стив Маккуин. |
You remember my boys, don't you? Steve and Dwight. |
Помнишь моих парней:... Стив и Дуайт. |
So Steve the I.T. guy invited me out to one of Philadelphia's white-table-cloth, extremely expensive restaurants. |
Стив пригласил меня в один из самых дорогих ресторанов Филадельфии. |
Steve Prefontaine and George Young have broken away from the field. |
Стив Префонтейн и Джордж Янг вырвались вперёд. |
Steve Langasek sent in an update on the upcoming sarge release. |
Стив Лангашек представил новую информацию о предстоящем выпуске sarge. |
Like Steve Harvey says, there's no such thing as the perfect man. |
Как говорит Стив Харви, идеальных мужчин не бывает. |
Mr. Steve Suppan opened the discussion by commenting on global commodity markets and describing over-the-counter derivatives. |
Открыл дискуссию г-н Стив Суппан, который коснулся глобальных сырьевых рынков и рассказал о внебиржевых операциях с деривативами. |
Steve Langasek prepared a patch that adds support for an inclusion mechanism. |
Стив Лангашек (Steve Langasek) подготовил заплату, добавляющую поддержку механизма включения. |
As long as they were Steve Austin and their arm was plugged in. |
Пока они как Стив Остин, и с протезированой рукой. |