| Steve jobs really got it right with this one. | Стив Джобс классно потрудился над этим. |
| You have a macabre sense of humor, Steve. | У тебя зловещее чувство юмора, Стив. |
| Steve, this hasn't happened in 12 years. | Стив, такого не было 12 лет. |
| We have another question in the audience, Steve. | У нас еще вопрос, Стив. |
| This was never about the money, Steve. | Дело не в деньгах, Стив. |
| Steve, I have to go to the dentist. | Стив, мне нужно идти к дантисту. |
| Steve, we've got an I.D. on the kidnapper. | Стив, мы знаем, кто похититель. |
| Okay, there's one more thing, Steve. | Ладно, есть кое-что ещё, Стив. |
| I understand your point of view, Steve. | Я понимаю твою позицию, Стив. |
| Steve, don't just sit there, say something. | Стив, не сиди так, скажи что-нибудь. |
| But, you know, Steve wasn't exactly cut out for that stuff. | Но, понимаете, Стив не подходил для подобного. |
| All of a sudden, Steve was a huge star. | Внезапно, Стив стал большой звездой. |
| We should have given stock to the other guys, Steve. | Мы должны поделиться акциями с другими ребятами, Стив. |
| Steve, for you, a big piece. | Стив, тебе самый большой кусок. |
| Dr. Steve, the guy from... Dusty's vet. | Д-р Стив, парень из ее клиники. |
| I came up with "Papa Steve". | И придумал "Папа Стив". |
| I'm Steve McGarrett, by the way. | Я - Стив МакГарретт, кстати. |
| Steve, really, I mean, things have been great. | Стив, правда, всё идёт отлично. |
| You know, Traci didn't know that Steve was bad. | Знаешь, Трэйси не знала, что Стив плохой. |
| Steve just taught us how to search for someone on Google. | Стив научил нас искать людей в Гугле. |
| Maybe so, Steve, but she does have a restraining order. | Может быть, Стив, но у нее запретительный приказ. |
| Steve, I got a body on the second floor. | Стив, у меня тело на втором этаже. |
| Steve Gomez is going in his place, and... | Стив Гомес займёт его место, и... |
| Steve, I appreciate the offer, And I am considering it. | Стив, я ценю ваше предложение и обдумаю его. |
| None of this is about the democratic process, Steve. | Нас ведь не демократические нормы волнуют, Стив. |