I'll cut you in, Steve. |
Я возьму тебя в долю, Стив. |
Steve, I just got a weird e-mail. |
Стив, мне только что пришло странное сообщение. |
Godspeed, Col. Steve Austin. |
Удачи вам, полковник Стив Остин. |
While we listen to your favorite Steve Martin Banjo album... |
В то время как мы слушаем любимые Стив Мартин Банджо альбом... |
So you can imagine how happy I am to come here, Steve. |
Поэтому представь себе насколько я рад быть здесь, Стив. |
"Blister's" name is Steve Bogart. |
Имя "волдыря" - Стив Богарт. |
You can't refuse to love someone, Steve. |
Но ты не можешь отказаться любить кого-то, Стив. |
But then Steve went into The Light. |
Но затем Стив вошёл в Свет. |
You don't believe him, Steve. |
Ну ты же не веришь ему, Стив. |
I don't remember anything after Fat Steve going through the wall. |
Не помню ничего с того момента, как Жирный Стив пытался пройти сквозь стену. |
I feel like you're in a bad mood, Steve. |
Мне кажется, ты не в духе, Стив. |
You're great at this, Steve. |
А ты отлично играешь, Стив. |
Steve, let me show you an informative film. |
Стив, дай-ка я покажу тебе обучающий фильм. |
You sound a little ominous, Steve. |
Как-то ты угрожающе звучишь, Стив. |
That's her waving goodbye, Steve. |
Вот, она помахала на прощание, Стив. |
Steve, I was hurt you betrayed me. |
Стив, я расстроился, что ты меня предал. |
Go, Steve, don't question it. |
Иди, Стив, не задавай вопросов. |
All right, Steve, I drafted a bill proposing drinking water not be poisonous. |
Итак, Стив, я набросал законопроект, который запрещает воде быть ядовитой. |
Steve, I've noticed you're falling behind the other students. |
Стив, я заметил, что ты отстаёшь от других учеников. |
I can't believe how helpful you were, Steve. |
Невероятно, как ты мне сильно помог, Стив. |
Steve, I'm looking at another private plane that departed from Pittsburgh about two hours after our pilot left Philly. |
Стив, я нашёл ещё частный самолёт, вылетевший из Питсбурга где-то через два часа после нашего филадельфийского пилота. |
Steve, a plane just landed on a private strip near Ha'upu Bay. |
Стив, самолёт только что приземлился на частной полосе возле Хаупу. |
Steve, we already lost him once. |
Стив, однажды мы его уже отпустили. |
Steve, we believe those are troops on the ground looking for Adam. |
Стив, мы считаем, что они ищут Адама. |
Okay, you're making me look bad, Steve. |
Стив, ты меня в плохом свете выставляешь. |