| "Star too busy to notice." | А звезда слишком занята, чтобы это замечать . |
| Here she is - our Instant Star! | А вот и Она наша Сверхновая Звезда! |
| Where are you going, Star? | Куда это ты собралась, Звезда? |
| Federal ENERGY STAR Programme helped to avoid greenhouse gas emissions in 2010 equivalent to 38 million vehicles. | Федеральная программа "Энергетическая звезда" помогла в 2010 году избежать выбросов парниковых газов в объеме, равном объему выбросов от 38 млн. единиц транспортных средств. |
| Star can fit in this passage? | "Звезда" поместится в этой щели? |
| Tony Mendez's Intelligence Star was returned to him in 1997, when the Argo operation was declassified by President Clinton. | Звезда Разведки была возвращена Тони Мендесу в 1997 году, когда президент Клинтон снял гриф секретности с операции "Арго". |
| Gold Star of Nahouri (Burkina Faso, 1987) | Золотая звезда Нахури (Буркина-Фасо) (1987 год) |
| Mars in fiction Red Star, the 1908 utopian science fiction novel by Alexander Bogdanov about a technologically and socially advanced society on Mars. | Марс в фантастике Красная Звезда, написанный в 1908 утопический научно-фантастический роман А. Богданова о технологически и социально развитом обществе на Марсе. |
| The origins of NCC Construction go back to 1890 when Axel Johnson, a Swedish businessman, established "Nordstjernan" - the North Star. | История создания концерна NCC относится к 1890 году, когда Аксель Джонсон, шведский бизнесмен, создал компанию Nordstjernan («Полярная Звезда»). |
| The season finale, "The Star", was the highest rated episode of the series to date, with 2.38 million viewers for the original broadcast. | Финал сезона, «Звезда», стал самым рейтинговым эпизодом сериала на сегодняшний день, с 2.38 миллионами зрителей во время первого показа. |
| Is this the Red Star Hotel? | Это гостиница "Красная звезда"? |
| Star shortstop, Trinity High School, 1978 to '82. | Я был звезда бейсбола в школе, с 1978 года по 1982. |
| Consequently, Alpha Coronae Australis itself is known as 鱉六 (Biēliù, English: the Sixth Star of River Turtle.). | Следовательно, сама Альфа Южной Короны известна как 鱉六 (Biēliù, англ. the Sixth Star of River Turtle - Шестая звезда Речной черепахи). |
| Darling won the 2018 XBIZ Award for "Crossover Star of the Year". | В 2018 году выиграла премию XBIZ в номинации «Кроссовер звезда года». |
| Consequently, Pi³ Orionis itself is known as 參旗六 (Zhāng Xiù yī), "the Sixth Star of Banner of Three Stars". | Следовательно, сама π3 Ориона, известна как -參旗六 (Zhāng Xiù yī) - «Шестая Звезда Знамени Трех Звезд» (англ. the Sixth Star of Banner of Three Stars). |
| Spreading my rage.? Tonight? Star of wonder? | Распространяя мой гнев. ~Этой ночью~ ~звезда чудес~ |
| Almighty Star, grant health to my people | Всемогущая Звезда... Предоставь здоровье моему народу. |
| I own a company called Dwarf Star Technologies along with all of its subsidiaries, patents, and prototypes, including Rebecca. | Я владелец фирмы "Карликовая звезда", а также всех её филиалов, патентов и прототипов, включая Ребекку. |
| A map of heavenly bodies as could plot the position of the North Star 14,000 years future generations... | Карта содержит скрытые небесные тела... и может точно указать место, где будет Полярная звезда 14000 лет спустя и будущие поколения... |
| In 2009 he also starred as the poet John Keats in the film Bright Star. | В 2009 году он также снялся в роли поэта Джона Китса в фильме «Яркая звезда». |
| This year the Nickelodeon UK Kids' Choice Awards had 7 unique categories, 6 remain the same as previous year but one category changed from Favourite UK Newcomer to Sports Star. | В этом году в Nickelodeon UK Kids' Choice Awards было 7 уникальных категорий, 6 остались такими же, как и в предыдущий год, но одна категория изменилась с «Любимый новичок Великобритании» на «Лучшая британская спортивная звезда». |
| On 24 April 1991, Red Star Belgrade and Bayern Munich contested a European Champions Cup semifinal tie. | 24 апреля 1991 года «Црвена Звезда» и мюнхенская «Бавария» встретились в полуфинале Кубка чемпионов. |
| Without articles from Russia, without the Russian readership, the Polar Star won't be having reason enough for its existence... | Без статей из России, без читателей в России "Полярная звезда" не будет иметь достаточной причины существования <...>. |
| Tanchoppa (Morning Star), a monthly newspaper/magazine which has been published since 1995. | Среди них литературный журнал Tanchoppa («Утренняя звезда»), выходящий с 1995 года. |
| The only question now is the medal, the Pacific Star? | Единственный вопрос теперь - медаль, "Тихоокеанская звезда"? |