| I'm her reference point, her North Star. | Я для нее точка отсчета, ее Полярная звезда. |
| Our target was Barnard's Star 4. | Наша цель была звезда Барнарда 4. |
| I think my Star of David weakened him. | Я думаю, моя звезда Давида ослабила его. |
| Talk to the captain Ricardo Montero, aboard Polar Star. | С вами говорит капитан Рикардо Монтеро на борту корабля "Полярная Звезда". |
| Liner White Star, arriving from Earth, is now docking in Bay 5. | Лайнер "Белая Звезда", прибывший с Земли, произвел посадку в доке 5. |
| Star athlete, class president, homecoming king... | Звезда легкой атлетики, президент класса, доморощенный король... |
| And straight into the lead goes the 2-1 on favourite, Morning Star... | И сразу же вперед вырывается фаворит 2-1, Утренняя Звезда. |
| The two men were convicted in 2005 for raising the "Morning Star" flag. | Их обоих осудили в 2005 году за поднятие флага «Утренняя звезда». |
| He participated in the landing at Inchon on September 15, 1950, and was awarded the Silver Star Medal. | Он принял участие в высадке в Инчхоне 15 сентября 1950 и получил медаль «Серебряная звезда». |
| Sailing under threat, the United States equips the Blue Star military frigate to find and destroy the monster. | Мореплавание под угрозой, США снаряжают военный фрегат «Голубая Звезда», чтобы найти и уничтожить чудовище. |
| New abilities are Animal, Bubble, Ghost, Metal, and Triple Star. | Из новых способностей появились: Животное, Пузырь, Призрак, Металл и Тройная Звезда. |
| After returning to Hollywood in February, she was awarded Photoplay's "Most Popular Female Star" prize. | После возвращения в Голливуд в феврале она была награждена специальным призом как «Самая популярная звезда». |
| In July 1988, he was awarded first-class Red Star Honorary Medal. | В 1988 году был награжден медалью Красная Звезда первой степени. |
| In 2006 they appeared in the film Radio Star, portraying a garage band named East River. | В 2006 году они появились в фильме Звезда радио, сыграв гаражную группу "Ист-Ривер". |
| At the age of eleven she participated in the contest of young talents "The Morning Star". | В возрасте одиннадцати лет участвовала в конкурсе юных талантов «Утренняя звезда». |
| The concept figures prominently in Robert A. Heinlein's novel Double Star in which an actor impersonates a major politician. | Концепция занимает значимое место в романе Роберта Хайнлайна Двойная Звезда, в котором актёр перевоплощается в крупного политического деятеля. |
| Hanover Star is stopped 26 miles south-south-west of Plymouth. | Звезда Ганновера остановлена в 26 милях к юго-юго-западу от Плимута. |
| He ended up playing more than 400 official matches for Red Star Belgrade. | В итоге он сыграл более 400 официальных матчей за «Црвена Звезда». |
| In 1984, he wrote the introductory essay for an English translations of Alexander Bogdanov's science fiction novel Red Star. | В 1984 году было написано вступительное эссе для английских переводов романа Александра Богданова «Красная звезда». |
| He moved to Red Star Belgrade in the 1999 winter transfer window. | Затем, он отправился в клуб «Црвена Звезда» в зимнее трансферное окно 1999 года. |
| Civilian Order "Public Recognition" Silver Star. | Награждён орденом Общественного признания «Серебряная звезда». |
| Soviet troops failed implement the full plan of Operation Polar Star in February 1943. | Таким образом, осуществить план «Полярная Звезда» в феврале 1943 года советским войскам не удалось. |
| The Morning Star flag was declared as a national flag. | Флаг «Утренняя звезда» был объявлен национальным флагом. |
| In February 1991 Chumakov became the winner of the TV contest Morning Star. | В феврале 1991 Чумаков стал дипломантом телевизионного конкурса «Утренняя звезда». |
| I'm Tom Clark. I own the Dark Star Pharmacy. | Я Том Кларк, владелец аптеки "Темная звезда". |