| In 1995, she won the ShoWest Award for "Young Star of the Year". | В 1995 году актриса получила премию «молодая звезда года». |
| In ancient China, Mercury was known as "the Hour Star" (Chen-xing 辰星). | В Древнем Китае Меркурий назывался Чэнь-син (辰星), «Утренняя звезда». |
| Police Star: The Police Star is an award for bravery, usually awarded to officers for performing with exceptional judgment and/or utilizing skillful tactics in order to defuse dangerous and stressful situations. | Полицейская звезда: Полицейская звезда - это награда за храбрость, как правило, ею награждаются офицеры за выполнение исключительного суждения и/или искусной тактики для того, чтобы обезвредить подозреваемого в опасных или стрессовых ситуациях. |
| Ripple Star, a planet populated by fairies, is invaded and conquered by Dark Matter. | Пульсирующая Звезда (англ. Ripple Star) - планета, населённая феями, подверглась нападению и была захвачена Тёмной Материей. |
| On 27 December 1959, Red Star played its last match at the old ground. | 27 декабря 1959 года «Црвена Звезда» сыграла последний матч на старом, построенном в 1927 году стадионе, который стоял на этом же самом месте. |
| In 2005 she competed in RTÉ's talent show You're a Star. | В 2005 году приняла участие в конкурсе талантов, устраиваемым ирландской телекомпанией RTÉ, You're a Star (Ты звезда). |
| "Phantasy Star Online Episode I & II". | Phantasy Star Online Episode I & II («Фантастическая Звезда Онлайн. |
| The Star is waiting for you here as long as you want. | "Звезда" подождёт тебя здесь. |
| In early 1853, he took his family on a grand tour of Europe in his steamship yacht, the North Star. | В начале 1853 он вместе с семьёй отправился в тур по Европе на яхте «Северная звезда». |
| So it's every day with a special "Star's Star" | Выходит каждый день, по субботам Звезда, |
| Its official motto is L'Étoile du Nord (French: Star of the North). | Самый первый символ - девиз L'Étoile du Nord (Северная звезда). |
| Edgar Snow, "The Red Star over China". | 142 Эдгар Сноу, «Красная звезда над Китаем» |
| By the way, Withers... the Star of David has six points. | Кстати, Уайтерс, еврейская звезда? Шестиконечная. |
| Charlie, that's not a Star of David it's a pentagram. | Чарли, это не звезда Давида, это пентаграмма. |
| It is also known as 海山二 (Hǎi Shān èr, English: the Second Star of Sea and Mountain). | Также была известна как Хай-Шань-ар (海山二), «вторая звезда Моря и Гор». |
| His name literally means "Star." | Дословно означает - «звезда». |
| This ship is the "White Star." | Это корабль "Белая звезда". |
| North Star was sitting at about 30 degrees when we boarded that ship. | Полярная звезда была на 30 градусов когда мы сели на корабль |
| Listen, I'll be at the Lone Star Motel in Table Rock, if you're interested. | Слушай, я буду в отеле Одинокая Звезда. в номере, если тебе интересно. |
| Is there a White Star in the area? | В этом секторе есть Белая Звезда? |
| is "Greek Star" now held in Thessaloniki. | "Звезда Греции" остановилась в Салониках. |
| Blue Star, Air Force One is down. | Синяя Звезда! Борт 01 разбился! |
| Episode1 [A Love Along with a Shooting Star] | Эпизод1 [Любовь и падающая звезда] |
| Zornitza (Morning Star), a monthly publication in Bulgarian of the Congregations Church | Зорница ( Утренняя звезда ) - ежемесячное издание Конгрегатской церкви на болгарском языке |
| In 2012 the United States Environmental Protection Agency (EPA) launched the National Building Competition: "Battle of the Buildings" under its Energy Star programme. | В 2012 году Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов (ЭПА) организовало в рамках своей программы "Энергетическая звезда" национальный конкурс "зеленого" строительства "Битва зданий". |