Find polaris, the north star. |
Найди Полярную звезду, это звезда северного неба. |
Absolutely my favorite star in the world. |
Без сомнения, моя самая любимая на свете звезда. |
Silver star is the third-highest combat military decoration. |
Серебряная звезда - третья по значимости боевая, военная награда. |
And that star'll be called Rusty. |
И та звезда будет называться Расти! - Именно. |
Buckley called Bowie both star and icon. |
Боуи (заключает Бакли) - «... и звезда, и икона. |
A star about 11.5 light-years from Earth. |
Звезда расположена на расстоянии 11500 световых лет от Земли. |
Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project. |
Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует "Проект по обмену культуры в галактике". |
Gentlemen, welcome to dwarf star technologies. |
Джентльмены! Добро пожаловать в фирму "Карликовая звезда". |
Still with me is Celtics star Kevin Garnett. |
Звезда из команды Селтикс Кевин Гарнетт. все еще у нас в студии. |
The only real star of it is the message. |
То, что единственная настоящая звезда в нем - это послание. |
You stop believing you're a star. |
Ты перестаешь верить в то, что ты звезда. |
Pastor Billingham says that every star represents a soul. |
Пастор Биллингам говорит, что каждая звезда - это отдельная душа. |
Former child star literally getting the hook. |
Бывшая школьная звезда в буквальном смысле попалась на крючок. |
The earth is not a star but a planet. |
Земля - это не звезда, а планета. |
A star shines on the hour of our meeting. |
В час нашей встречи сияет звезда. |
In February 2007, tennis star Maria Sharapova became a UNDP Goodwill Ambassador. |
В феврале 2007 года теннисная звезда Мария Шарапова стала Послом доброй воли ПРООН. |
I know she will be the star of the show. |
Я знаю, она будет звезда шоу. |
After a billion years one cloud became so dense, it burst into life and the first star was born. |
После миллиард лет одно облако стало настолько плотным, оно врывалось в жизнь, и родилась первая звезда. |
After one billion years the first star is born. |
После одного миллиарда лет рождается первая звезда. |
But then I realized one of those twinkles isn't a star. |
Но потом я понял, что одна из мерцающих звезд - вовсе не звезда. |
That's what a star is, Carmen. |
Вот, что такое звезда, Кармен. |
If only a single star would fell here we would... immediately get rich... |
Если бы хоть одна звезда упала сюда мы бы... сразу разбогатели... |
You're a big guy, famous star and all. |
Ты большой парень, известная звезда и все такое. |
Silver star, two purple hearts. |
Серебряная звезда, два пурпурных сердца. |
That's the star of my movie, Bliss. |
Звезда моего фильма - ее зовут "Блаженство". |