At least it's a defect that looks like a star. |
По крайней мере, это повреждение выглядит как звезда. |
I wouldn't say "star". |
Я бы не сказал, что "звезда". |
More like... well, star. |
Скорее... ну да, звезда. |
My client, Randall Leonard, is a rising star in the music industry. |
Мой клиент, Рэндалл Леонард, восходящая звезда музыкальной индустрии. |
Well, I'm the star of our team. |
Ну, я звезда нашей команды. |
I'm not about to put a good word in Or rewrite history Just because your political star is on the rise. |
Я не собираюсь говорить добрые слова или переписывать историю только потому, что политическая звезда на подъеме. |
It would be no different than a regular star passing through the solar system. |
Шансы такие же, как некая звезда пройдет через Солнечную систему. |
I hear you're quite the star. |
Я слышала, ты - звезда. |
It means "star" in Swahili. |
На суахили это значит «звезда». |
Simon's a rising star, Dad. |
Саймон - восходящая звезда, папа. |
She appears to be a main sequence star, a lot like our own. |
Звезда из главной последовательности, очень похожа на Солнце. |
And this is Mary, our focus group star. |
А это Мэри, звезда нашей фокус-группы. |
She's the newest star in the MGM galaxy. |
Это новая звезда в галактике "Эм-Джи-Эм". |
Maverick and star of the British culinary scene. |
Оригинал и звезда лондонской кулинарной сцены. |
Look, let me tell you who the real star is. |
Я тебе скажу, кто настоящая звезда. |
And if there's only one sweatshirt, the star should have it. |
И если тут есть только одна толстовка, то носить ее должна звезда. |
Any taller and the star will scrape the ceiling. |
На высокой елке, звезда задевает потолок. |
Jane's father, international telenovela star, Rogelio de la Vega. |
Международный звезда телесериалов, Рохелио де ла Вега. |
David Kumalah is a rising star of East African politics. |
Дэвид Кумала - восходящая звезда восточноафриканской политики. |
That star lands perfectly in the circle. |
Эта звезда чётко ложится в круг. |
I thought it was a new star in the skies. |
Я думал, это новая звезда в небесах. |
I want my star to be as happy as she can be. |
Я хочу, чтобы моя звезда была настолько довольна, насколько это возможно. |
This is our point of origin, the star we know as Sol. |
Это наше место происхождения, звезда известна как Солнце. |
'Cause I'm bright, like a star. |
Потому что я яркая как звезда. |
When a star explodes it creates light... |
Когда звезда взрывается, возникает свет. |