A silver star is worn instead of five bronze stars. |
Серебряная звезда носится вместо пяти бронзовых звёзд. |
English star Nici Sterling appeared in many of the company's earlier films. |
Английская звезда Ники Стерлинг появилась в некоторых первых фильмов компании. |
Young stellar object (YSO) denotes a star in its early stage of evolution. |
Молодой звёздный объект (англ. Young stellar object, YSO) - звезда на ранней стадии эволюции. |
After a star has finished generating energy through thermonuclear fusion, it evolves into a more compact, degenerate state. |
После того как звезда закончила производство энергии путём термоядерного синтеза, она превращается в более компактный, вырожденный объект. |
When the two finally collide, the neutron star and red giant core will merge. |
Когда они, наконец, столкнутся, нейтронная звезда и ядро красного гиганта сольются. |
I thought you were at glee practice, my little multi-tasking star. |
Я думал ты в Хоре моя маленькая восходящая звезда. |
I'm here in the audience with Reality TV star Kay Cappuccio and her manager and boyfriend - Reggie Starr. |
Сегодня здесь присутствуют звезда реалити-шоу - Кей Каппуччио со своим менеджером и бойфрендом, Реджи Старром. |
Silver star for gallantry in action. |
Серебряная звезда за доблесть в бою. |
Our star? -The usual. |
А наша звезда? -Как обычно. |
The polluted water, the shooting star, the red mustang... |
Выбросы в воде, падающая звезда, и красный Мустанг... |
I also wish the shooting star doesn't hit me. |
Хочу, чтоб эта падающая звезда мне в лоб не звезданула. |
And here comes that exotic star, Olga Mara! |
А теперь из машины выходит наша экзотическая звезда, Ольга Мара! |
Mr Ruby Rhod is the biggest radio star. |
Мистер Руби Род - величайшая звезда на радио. |
So there's your star, timid and nervous. |
Так что звезда дрожит и нервничает. |
I'm the star of a Ludlum novel. |
Я прямо звезда в романе Ладлэма. |
Don't ever doubt you're a star. |
Не сомневайся, ты - звезда. |
Your gold star doesn't cut any ice up here. |
Ваша золотая звезда здесь ничего не значит. |
I heard there'll soon be a new star. |
В газете писали, что скоро появится новая звезда. |
21-year-old star of the New York Ballet collapsed on stage. |
Звезда Нью-Йоркского Балета, 21 год, потеряла сознание на сцене. |
Which brings us to the second star. |
А вот и наша вторая звезда. |
It may be natural - a star or quasar that has managed to survive in chaotic space. |
Он может быть естественным: звезда или квазар, который смог выложить в хаосмосе. |
You aren't a star like she was. |
Ты не такая звезда как была она. |
They think Stoke is a break-out star. |
Они считают, что Сток - новая звезда. |
A star went supernova, consuming everything in its path. |
Звезда превратилась в сверхновую, поглощая все на своем пути. |
The chef at the Parc Hotel has a Michelin star. |
У шеф-повара в Парк Отеле есть звезда Мишлен. |