| The White Star is based on Vorlon organic technology. | Белая Звезда основана на ворлонской органической технологии. |
| Your sister's "North Star" has made himself comfortable at Satis House. | "Путеводная звезда" твоей сестры чувствует себя в Сатис Хаус комфортно. |
| The North Star Coffee Lounge seemed like a fairly safe haven from our storms. | Закусочная Северная Звезда была вроде вполне надёжной бухтой от наших штормов. |
| Let the night sky tremble, as the Dark Star shall fall. | Пусть ночное небо дрожит, как Темная Звезда упадет. |
| Star of stage and screen, Daniel Radcliffe is here. | Звезда театра и кино Дэниел Рэдклифф тоже здесь. |
| Silver Star, Bronze Star, Legion of Merit. | Серебряная звезда, бронзовая звезда, Орден за боевые заслуги. |
| In movie Melikian Star Tina played major role. | В фильме Меликян «Звезда» Тина сыграла главную роль. |
| Target is a mobile satellite launch platform, the Lemurian Star. | Цель - мобильная пусковая платформа "Лемурианская Звезда". |
| He was a recipient of Ukraine's Order of Gold Star and the Order for Courage. | Посмертно награждён званием Герой Украины и орденом «Золотая Звезда». |
| The team that I have stole the Star of Africa diamond. | Моя команда украла алмаз "Звезда Африки". |
| All those ghosts and metal men, the Christmas Star that came to kill. | Призраки, металлические люди и рождественская звезда, прилетевшая всех убивать. |
| Mr. President, call for you from White Star 27. | Мистер Президент, вас вызывает Белая Звезда 27. |
| The other "White Star" class ships have been alerted. | Другие корабли класса Белая Звезда были оповещены. |
| The Star of David, the St Jerome triptych... | Звезда Давида, триптих Святого Иеронима... |
| I'm with the Federal Star Insurance Company. | Я из Федеральной Страховой компании Звезда. |
| Actually, it was inspired by the Keats poem "Bright Star". | Вообще-то, я был вдохновлён поэмой Китса "Яркая звезда". |
| This is the North Star, a little higher is Cassiopeia. | Там Полярная Звезда, а чуть выше - Кассиопея. |
| Brass said that Joel Steiner's parents confirmed that the Star of David pendant was his. | Брасс сказал что родители Джоэля Стайнера подтвердили, что кулон Звезда Давида его. |
| The Western Star, 11,000 tons, sailed an hour ago. | Северная Звезда, 11,000 тонн, пришла час назад. |
| I'm just like David now, Star. | Теперь я такой же как Дэвид, Звезда. |
| My dance team had just won the Star America competition. | Моя танцевальная команда только что выиграла конкурс Звезда Америки. |
| Earth liner White Star is now in final boarding for departure to Earth. | Заканчивается посадка на земной корабль "Белая Звезда" вылетающий на Землю. |
| And the North Star would no longer be a ship... it would become a jungle. | И Полярная Звезда будет уже не кораблем, она станет джунглями. |
| Dark Star November, this is Gator 6. | Ноябрь - Тёмная Звезда. Вызывает Аллигатор-6. |
| I'm his North Star, for him, nothing else exists. | Я его Полярная звезда, для него ничего больше не существует. |