Make sure the star gets what she needs so she shows up and does her job. |
Убедиться, что звезда получает то, что ей нужно таким образом, она появляется и делает свою работу. |
As my star kept burning brighter, some stood by me. |
Когда моя звезда разгорелась ярче, некоторые не бросили меня. |
This will permit astronomers to probe the chemical composition of the debris and learn more about the type of star that exploded. |
Это позволит астрономам исследовать химический состав "мусора" и больше узнать о том, какого типа звезда взорвалась. |
Only the director and the star can do that. |
Только директор или звезда может это делать. |
I'm the star, Karen. It's all my fault. |
Я звезда, Карен, это моя вина. |
Whatever happens next, don't ever doubt... you're a star. |
Не важно, что случится дальше, просто никогда не сомневайся... что ты звезда. |
Well, judging from his body, Your star driver should've died seven or eight times. |
Если посмотреть на тело, то твоя гоночная звезда должна была умереть раз 7-8. |
Tanya gets away with it because she's a star. |
Тане это бы сошло с рук, потому что она звезда. |
He's a rising star in PLA's Cyber Defense section. |
Он восходящая звезда в отделе киберзащиты НОАК. |
But, technically, I'm not really a star yet. |
Но технически, я пока еще не звезда. |
Madame is the greatest star of them all. |
Госпожа самая великая в мире Звезда. |
The greatest star of them all. |
Я самая великая в мире звезда. |
He was like this rising star. |
Он был вроде как восходящая звезда. |
Well, I've been invited to a restaurant opening tomorrow night, and the chef's a rising star. |
Меня пригласили на открытие ресторана завтра вечером, а их повар - восходящая звезда. |
I'm not just a regular Hallyu star now. |
Я уже не просто звезда халлю. |
Because while your star was lying dead in his dressing room, you were talking to that guy right there. |
Потому что, пока ваша звезда лежала мертвой в своей гримерке, вы разговаривали вот с этим парнем. |
The fourth star of the Zebra constellation indicates North. |
"етвЄрта€ звезда созвезди€"ебр указывает на север. |
Loretta's a nobody. Diane Simmons is a star. |
Лоретта - никто Диана Симмонс - звезда. |
To my left, Baby Ray, star of stage and screen. |
Слева, Беби Рей, звезда театра и кино. |
And one beloved American comedy star. |
И одна любимая публикой звезда сериалов. |
You're a big star in my house. |
Ты большая звезда в моем доме. |
You're a big star, Burt Gurney. |
Ты же звезда, Берт Герни. |
"Waitress." One star. |
"Официантка". Одна звезда. |
A star will spend most of its life in this state of equilibrium. |
Большую часть жизни звезда проводит, балансируя таким образом. |
A high-mass star could die within a million years. |
Звезда с большой массой может умереть за миллион лет. |