| Lane is founder Robert Chatelaine's grandson. | Лейн - внук основателя Роберта Чателейна. |
| The man we're looking for may very well have met Robert and Allison. | Мужчина, которого мы разыскиваем, мог знать Роберта и Элисон. |
| They were registered to a William Robert Granger, 1624 salal creek road. | Они были зарегистрированы на Уильяма Роберта Грэйнджера, 1624 салаль Крик Роуд. |
| 449bhc, registered to the same Robert Granger. | 449БХС, зарегистрированный на того же Роберта Грэйнджера. |
| No but Robert's friend Jonathan is coming in town to look at some real estate. | Нет, но в Атлантик-Сити приезжает друг Роберта Джонатан, посмотреть кое-какую недвижимость. |
| Lord Robert's head will end up on a spike, not on the pillow of a Queen. | Голова лорда Роберта будет красоваться на пике, А не на подушке королевы. |
| Now the truth is, she and Robert are having some trouble. | Правда в том, что у неё и Роберта есть проблемы. |
| I said that Robert's fiancee was coming to breakfast. | Я сказал, что к завтраку придет невеста Роберта. |
| You were one of the agents that led the Robert Hanson investigation. | Вы были среди агентов, ведущих расследование по делу Роберта Хансена. |
| I found his uncle Robert in Newark. | Я нашла его дядю Роберта в Ньюарке. |
| One of 'em is registered to a Robert S Shannon, AKA Bobby S. | Один из них зарегистрирован на Роберта С Шеннона, он же Бобби С. |
| We found more on Robert Townsend. | Мы нашли больше информации на Роберта Таунсена. |
| I started with the family history of Robert Townsend, the man they think is Mozzie's ancestor. | Я начал с истории семьи Роберта Таунсенда, человека, который считался предком Моззи. |
| Chin ran background on Robert Rovin. | Чин прогнал данные на Роберта Ровэна. |
| Nothing for Robert Kirkland within a hundred miles. | Ничего на Роберта Киркланда в радиусе 100 миль. |
| Robert doesn't do "affairs". | У Роберта нет никаких "романов". |
| He's filed a suit against PPH and Dr. Robert Chase for performing surgery without consent. | Он подал иск против вашей больницы и доктора Роберта Чейза за проведение операции без его согласия. |
| Due to the circumstances, I'm releasing your clients Robert Broken Feather and Thomas Jefferson Wolf Call on probation. | Ввиду сложившихся обстоятельств я выпускаю ваших подзащитных Роберта "Сломанное Перо" и Томаса Джефферсона "Волчий Вой" на поруки. |
| Robert Warner had a wife and kids. | У Роберта Уорнера была жена и дети. |
| I want you to profit from my skills in gratitude for bringing Robert round. | Я хочу, чтобы ты извлек пользу из моих навыков в благодарность за то, что ты переубедил Роберта. |
| I didn't invent Leland Robert Spears. | Я не придумывал Леланда Роберта Спирса. |
| The only thing is that Robert was shot in the church while he was trying to stab Damien. | Я только знаю, что Роберта застрелили в церкви, когда он пытался убить Дэмиена. |
| He wouldn't kill Robert, Mr. Charles. | Он бы не стал убивать Роберта, мистер Чарльз. |
| He rushed to me and found me standing near Robert with a gun in my hand. | Он подбежал и увидел меня с пистолетом в руке рядом с телом Роберта. |
| You know, that check of Robert's for $20,000 was a forgery. | Ты знаешь, этот чек Роберта на $20000 был поддельным. |