Примеры в контексте "Robert - Роберта"

Перевод

Примеры

Примеры: Robert — Роберта

• I betrayed the faith of my King and the trust of my friend Robert.

  Я предал веру моего короля и доверие моего друга Роберта.

• On August 10, 1781, Congress selected Robert R. Livingston, a delegate from New York, as the first Secretary for Foreign Affairs.

  10 августа 1781 Конгресс избрал Роберта Р. Ливингстона, делегата из Нью-Йорка, первым министром иностранных дел.

• Is this Robert's attempt to embarrass me?

  Это попытка Роберта выбить меня из колеи?

• When did he start reading Robert Frost?

  Когда он начал читать Роберта Фроста?

• Nor will you accuse Prior Robert of pride and envy.

  И не будешь обвинять приора Роберта в гордыне и зависти

• Right now, though, I'd like to bring up Dr. Robert Weinberg from the Centers for Disease Control.

  А прямо сейчас я бы хотел пригласить доктора Роберта Вайнберга из Центра по контролю за заболеваниями.

• By the King's order the name of Corporal Robert C Stratton,

  По приказу короля, имя капрала Роберта Страттона,

• I did leave the speakeasy earlier than Robert, like I told you.

  Как я и говорил, я ушёл из бара раньше Роберта.

• That was delivered at 6 AM this morning by a servant of Mr. Robert Thoyt.

  Сегодня в 6 утра, слуга мистера Роберта Тойта доставил это.

• You don't know Robert Schumann, the composer?

  Ты не знаешь Роберта Шумана, композитора?

• It's just one of the little details that makes Robert Kirkman's

  Просто одна маленькая деталь, которая делает комикс Роберта Киркмана

• I would like to start by reading a passage from Robert Frost.

  Я бы хотела начать с фрагмента поэмы Роберта Фроста

• You're saying Wynonna Earp was Robert Bobo Swain's jilted lover

  Вы говорите, что Вайнона Эрп была любовницей Роберта Бобо Свейна

• JP, anything your end on Robert's finances?

  Джей-Пи, есть зацепка по финансам Роберта?

• Dwayne, how we getting on with Robert Holt's mobile?

  Дуэйн, как успехи с телефоном Роберта Холта?

• Remember my cousin Sylvia's husband Robert? Well...

  Помнишь Роберта, мужа моей кузины Сильвии?

• All right, so, in high school Robert Boles got a summer job at a gift shop near the Fountain of Youth archaeological park.

  Так, в старшей школе у Роберта Боулса была летняя работа в магазине подарков возле археологического парка Источника молодости.

• And then I got this text from Robert California -

  А следом я получил смс-ку от Роберта Калифорнии -

• They cast Robert Conrad to play you?

  Они выбрали Роберта Конрада играть тебя?

• Robert Louis Stevenson's classic, "Jekyll and Hyde,"

  Классики Роберта Стивенсона, "Джекил и Хайд".

• In the course of the meeting, the Executive Secretary introduced his new Deputy, Mr. Robert Souria, who replaces Mr. Liviu Bota.

  В ходе заседания Исполнительный секретарь представил своего нового заместителя - г-на Роберта Сурию, который заменяет г-на Ливиу Боту.

• We remain dedicated to embrace Robert Schumann's dream of an organized and living Europe that is indispensable to the maintenance of peaceful relations among States.

  Мы по-прежнему привержены осуществлению мечты Роберта Шумана о построении организованной и активной Европы, играющей незаменимую роль в поддержании миролюбивых отношений между государствами.

• The Robert F. Kennedy Memorial seeks to promote respect for human rights and social justice in accordance with international human rights law and United Nations principles.

  Мемориал Роберта Ф. Кеннеди стремится поощрять уважение прав человека и социальную справедливость в соответствии с международным гуманитарным правом и принципами Организации Объединенных Наций.

• Mr. Shen Guofang: I should like at the outset to thank General Cissé and the representative of the World Bank, Robert Calderisi, for their briefings.

  Г-н Шэнь Гофан: Прежде всего я хотел бы поблагодарить генерала Сиссе и представителя Всемирного банка Роберта Кальдериси за их брифинги.

• Under the leadership of its President, Mr. Robert Zoellick, the Bank increased its portfolio of loans to assist Governments in delivering urban services.

  Под руководством своего Председателя г-на Роберта Зёллика Банк увеличил свой кредитный портфель для оказания правительствам помощи в обеспечении городских услуг.

Другие варианты перевода слова robert

• Роберт
• Робертом
• Роберту
• Робер
• Robert
• Робера
• Роберте
• Робером
• Оберт
• Оберта