| This word combination has been first used in a speech at the Diplomatic Academy in Moscow in 2003 by the then President Robert Kocharian of Armenia. | Это словосочетание было впервые использовано в речи тогдашнего президента Армении Роберта Кочаряна в Дипломатической академии в Москве в 2003 году. |
| How well did you know Robert Grosszahn? | Как хорошо вы знали Роберта Гроссзана? |
| If I tell the police who killed Robert, it won't matter if the hasslichen can't find me. | Если я расскажу полиции кто убил Роберта, не важно, найдёт ли меня страхоморд. |
| Do you see the man who killed Robert Grosszahn? | Вы видите человека, который убил Роберта Гроссзана? |
| As a matter of fact, we found Robert Quinn, and he's been served with abandonment papers. | Собственно говоря, мы нашли Роберта Куинна, и он подал на отказ от родительских прав. |
| Four years ago, the gun was introduced as evidence in Robert Perry's murder trial. | Четыре года назад, револьвер был зарегистрирован как улика по делу Роберта Перри, |
| Robert Poste's child here, innit she? | Вроде, дочь Роберта Поста приехала? |
| And do you remember when you first met Robert? | Вы помните, как впервые увидели Роберта? |
| What if I check in on one of Robert's charities? | Давай я навещу одну из организаций Роберта. |
| How is Robert Fischer's relationship with his father? | Какие у Роберта Фишера отношения с отцом? |
| Mostly, though, I'm famous because I'm Robert Queen's son. | По большей части потому, что я сын Роберта Квина. |
| Robert's lawyers aren't looking out for me, they're looking out for you. | Адвокатам Роберта плевать на меня, они защищают тебя. |
| Do you know why Robert wasn't here tonight? | Знаешь, почему Роберта сегодня не было? |
| I walked into Robert's study yesterday... for the first time in... I don't know how many years. | Вчера вошла в кабинет Роберта... первый раз за последние... даже не помню сколько лет. |
| Harry Worp, Robert's brother, his older brother. | Гарри Уорп, брат Роберта, старший брат. |
| Do you know Robert Frost, Professor? | Вы знаете Роберта Фроста, профессор? |
| In August 2012, a delegation from the Robert F. Kennedy Centre for Justice and Human Rights visited Western Sahara and the camps near Tindouf. | В августе 2012 года делегация Центра Роберта Ф. Кеннеди по вопросам правосудия и прав человека посетила Западную Сахару и лагеря под Тиндуфом. |
| Before we bring out our guest of honor tonight, we are very proud to introduce a great philanthropist and a great guy - Robert California. | Прежде чем заставить краснеть наших почётных гостей, мы бы с гордостью хотели представить замечательного филантропа и отличного парня... Роберта Калифорния. |
| You want me to kill Robert Deane Darden? | Вы хотите чтобы я убил Роберта Дина Даррена? |
| Michael Dunlop and his brother William are the next generation of a road racing dynasty that began with their Uncle Joey and father Robert Dunlop. | Майкл Данлоп и его брат Уильям - следующее поколение гоночной династии, которая началась с их дяди Джоя и их отца, Роберта Данлопа. |
| All I'm saying is that Robert Barone has plenty of reasons to develop a nervous habit or two. | Всё, что я говорю, это то, что у Роберта Бароуна достаточно причин для развития нервной привычки или двух. |
| All you have to do is remember the 13 times we broke up to see that maybe Robert's not comfortable with commitment. | Все вы должны помнить те 13 раз, когда мы расставались, чтобы увидеть, что Роберта, возможно, не устраивают обязательства. |
| So what do we know about Robert Williams? | Что у нас есть на Роберта Уильямса? |
| And so I am proud to tear up his star and replace it with a second star for the fabulous Robert Wagner. | И так, я с гордостью выдираю его звезду, и заменяю её второй звездой великолепного Роберта Вагнера. |
| And you hired Robert Fay to take you and Connor diving? | И вы наняли Роберта Фэя, чтобы тот отвез вас и Коннора к месту погружения? |