Kenna, you remember Robert, the viscount of Lorraine. |
Кенна, вы помните Роберта, виконт Лотарингии. |
He's wearing a Robert Graham shirt, I mean... |
Он одет в рубашку Роберта Грэма, т.е... |
So, Callie, we heard back from Robert Quinn's lawyer. |
Кэлли, мы получили ответ от адвоката Роберта Куинна. |
I've been asked to officiate at Robert and Sol's wedding. |
Меня попросили вести церемонию у Роберта и Сола. |
One of the watches is with a man named Robert Simons, Another, with a Max Serle. |
Одни из часов у некоего Роберта Саймонса, другие у Макса Серля. |
Mrs. Pickstock was too old to have had a child Robert's age. |
Миссис Пиксток была слишком стара для мальчика возраста Роберта. |
Buffy used to be best friends with Catherine Bowers, Robert Bowers' first wife. |
Баффи - некогда лучшая подруга Кэтрин Бауэрс, первой жены Роберта Бауэрса. |
We were looking for Robert, our baby boy. |
Мы искали Роберта, нашего мальчика. |
Liam asked me to fly in because of Robert. |
Лиам попросил меня прилететь из-за Роберта. |
It's our first time here without Robert. |
Мы впервые приехали сюда без Роберта. |
We're throwing a Robert De Niro party. |
Вечеринка в стиле Роберта Де Ниро. |
He replaced Major-General Robert Koroma, who retired on medical grounds. |
Он сменил на этом посту генерал-майора Роберта Корому, который вышел в отставку по состоянию здоровья. |
Brief history: Pitcairn is named after Robert Pitcairn, a British midshipman who sighted it in 1767. |
Краткая история: Питкэрн назван в честь британского мичмана Роберта Питкэрна, который в 1767 году первым его заметил. |
We think you might kill Robert. |
Нам кажется, ты можешь убить Роберта. |
I called you about Robert Dowd's chart. |
Я звонила тебе по поводу графика Роберта Дауда. |
I should never have fixed Amy and Robert up. |
Я никогда не должна была налаживать отношения Эми и Роберта. |
Then I look up, and sticking to Robert's chin is the tail of a marshmallow duck. |
А потом посмотрел наверх и замер на подбородке Роберта в форме хвоста зефирной утки. |
Joél Robert's got the right. |
У Джоела Роберта есть это право. |
Robert Perry was picked up an hour after the assault... less than two miles from there. |
Роберта Перри задержали спустя час после нападения... менее чем в двух милях от того места. |
She is therefore superior to your Robert Martin. |
Таким образом, она гораздо выше вашего Роберта Мартина. |
You let her marry Robert Martin, she's respectable and happy forever. |
Дайте ей выйти за Роберта Мартина - она уважаема и счастлива навсегда. |
I loved Robert, I just wanted to make sure he knew it. |
Я любила Роберта, Я только хотела быть уверена, что он знает об этом. |
There's still no word from Robert's parents. |
Пока еще нет ни слова от родителей Роберта. |
We have a warrant to search the premises for evidence pertaining to the disappearance of Detective Robert Bunch. |
У нас есть ордер на обыск для поиска доказательств, касающихся исчезновения Детектива Роберта Банча. |
Sir Ralph Ellerker and Robert Aske. |
Сэра Ральфа Эллеркера и Роберта Аска. |