| It sounds like you just got Katrina Bennett's help poaching half Robert Zane's associates. | Похоже, Катрина Беннет помогала тебе увести половину помощников у Роберта Зейна. |
| She will be married to Mr. Robert Adams. | Она выйдет замуж за мистера Роберта Адамса. |
| You need to relocate Robert Byrne and his entire family, immediately. | Нужно немедленно перевезти Роберта Бёрна и всю его семью. |
| I'm reaching out as counsel for Robert Axelrod. | Я звоню как адвокат Роберта Аксельрода. |
| We have a warrant for the arrest of Robert Axelrod. | У нас ордер на арест Роберта Аксельрода. |
| Regina Margareth Standish, take George Robert Bligh as my lawful, wedded husband. | Реджина Маргарет Стэндиш, беру Джорджа Роберта Блайта в свои законные мужья. |
| I took that job with Robert Zane after all. | Я всё же принял предложение Роберта Зейна. |
| My client would like to have the snake relocated to Robert's apartment. | Моя клиентка хотела бы перевезти змею в квартиру Роберта. |
| Well, I hear you were accused yesterday of kidnapping Robert Lindus. | Я слышал, вас вчера обвинили в похищении Роберта Линдуса. |
| I was just going through Robert's contacts. | Я как раз просматривала контакты Роберта. |
| Small town, a statue of Robert E. Lee on the hill, little house. | Городишко, статуя Роберта Ли на холме. Домик. |
| You were the only man to defeat Robert Baratheon in battle. | Вы единственный человек, победивший Роберта Баратеона в бою. |
| I can see why someone would want to kill Robert Hall for his sweet bachelor pad. | Кто мог захотеть убить Роберта Холла ради такой холостяцкой берлоги. |
| Most of them have Robert Platt's initials on them. | На большей части стоят инициалы Роберта Платта. |
| In the search for Robert Durst, a lawyer is asking him to surrender. | Во время поисков Роберта Дерста его адвокат просит его сдаться властям. |
| You know more about Robert Durst than any of those people do. | Вы знаете Роберта намного лучше остальных. |
| He conspired with Robert's brothers against my beloved Joffrey and tried to steal his throne. | Он сговорился с братьями Роберта против моего любимого Джофри и пытался захватить трон. |
| Kirk has personally financed a 501 super PAC in support of Senator Robert Diaz's presidential bid. | Кёрк лично спонсировал комитет политических действий, в поддержку президентсткой гонки сенатора Роберта Диаза. |
| That picture on Robert's desk is how you could have known, Jessica. | Фотография на столе Роберта могла быть твоей гарантией, Джессика. |
| Okay, everyone, we're switching over to Robert Keller. | Внимание всем, мы переходим к делу Роберта Келлера. |
| Robert would have been treated there even after the hand-over. | Роберта лечили бы здесь и после слияния. |
| Got an apprenticeship in one of Robert's kitchens when she was 17. | Стажировалась в одном из ресторанов Роберта, когда ей было 17. |
| Two of the diners attempted to film Robert at work. | Двое посетителей попытались заснять Роберта за работой. |
| I left an amazing career for Robert, I gave up the best years of my life. | Я ради Роберта оставила блестящую карьеру, отдала лучшие годы жизни. |
| He had just got his job at Robert's restaurant. | Он только что получил работу в ресторане Роберта. |