His passport really was stolen. |
У него правда паспорт украли. |
And hand in your passport. |
И передайте нам свой паспорт. |
You have to go and renew my passport |
Мы собирались продлить паспорт. |
Jenny'll get your passport. |
Жени принесет Вам Ваш паспорт. |
Why is your passport out? |
Почему ты достала паспорт? |
The defendant will hand over her passport to the court. |
Обвиняемая передаст свой паспорт суду. |
I can't find my passport. |
Не могу найти паспорт. |
I am going to find that passport. |
Я найду этот паспорт. |
But I will need your passport. |
Но мне понадобится ваш паспорт. |
He took his passport and left. |
Забрал паспорт и ушёл. |
Your ticket, with your passport. |
Вот Ваш билет и паспорт. |
Mommy, where's my passport? |
Мамочка, где мой паспорт? |
Did you find my passport? |
Ты не видела мой паспорт? |
He gets passport and travel. |
Он получает паспорт и прилетает. |
Keep your passport, sign here... |
Вот Ваш паспорт, подпишите. |
Can I see your passport? |
Могу я взглянуть на ваш паспорт? |
Do you have a valid passport? |
У тебя есть действующий паспорт? |
She took her passport. |
Она забрала свой паспорт. |
I've got your passport. |
Мы получили твой паспорт. |
I've got your passport. |
У меня твой паспорт. |
My passport is on the plane. |
Мой паспорт остался на самолёте. |
circular 9/95; Passport for the Future, with letter from the United Nations, guidelines and brochure, circular 20/95; Scouting and Refugees, with the protocol agreement between UNHCR and WOSM, the video Learning Peace, poster and brochure, circular 28/95; |
циркуляр 9/95; Паспорт для будущего с письмом от Организации Объединенных Наций, руководящие принципы и брошюра, циркуляр 20/95; Движение скаутов и беженцы с протокольным соглашением между УВКБ и ВОДС, видеофильм "Обучение миру", плакат и брошюра, циркуляр 28/95; |
It was also suspected that the diplomatic passport was not authentic. |
Кроме того, они подозревали, что дипломатический паспорт, принадлежавший одному из членов группы, является фальшивым. |
These include a passport and Omang. |
В их числе - паспорт и "оманг". |
Have a passport that is kept valid at all times, unless exempt from the passport requirement. |
Ваш паспорт должен быть действительным на всё время вашего пребывания в США (если Вы не освобождены от паспортных требований). |