I'm betting he can get a passport. |
Уверен, он сможет достать паспорт. |
I'm pretty sure I saw her passport. |
Я уверена, что видела её паспорт. |
I'm just going to need to see your passport. |
Мне только нужно взглянуть на Ваш паспорт. |
He hit Lisette with the gun, held it on me, demanded my wallet and passport. |
Он ударил Лизетт пистолетом, наставил его на меня, потребовал мой кошелёк и паспорт. |
When you get a Norwegian passport, apply for a job at the naval base. |
Когда получишь норвежский паспорт, пойдешь работать на военно-морскую базу. |
The name in her passport was Kathrin Lehnhaber. |
У нее был паспорт на имя Катрин Леенхабер. |
Mr. Tuxhorn will surrender his passport. |
Мистер Таксхорн должен сдать свой паспорт. |
He had a fake passport, but we have a photo. |
У него фальшивый паспорт, но у нас есть фото. |
Mock-ups, passport photos, disguises. |
Чертежи, фото на паспорт, маскировка. |
The man who shot Ephra Stein, his passport is a fake. |
У застрелившего Эфру Штайна поддельный паспорт. |
I have my passport if you want. |
У меня есть паспорт, если хотите. |
She says her passport is in a drawer in the flat. |
Она говорит, что ее паспорт находится в ящике в квартире. |
Set bail accordingly and confiscate his passport |
Выпишете освобождение под залог и конфискуйте его паспорт. |
Get my passport and my camera, Hansel. |
Возьми мой паспорт и фотоаппарат, Хэнсл. |
I don't care if you have my passport. |
Плевать, что мой паспорт у тебя. |
And Vincent made sure that Jay had his passport right over his heart. |
И Винсент убедился, у Джея паспорт прямо около сердца. |
He had a passport and cash, but beyond that, we never found out. |
У него был паспорт и деньги, но кроме этого мы ничего не узнали. |
So, I'm sorting you out with fresh credit cards, new passport, a new identity. |
Я сделаю вам свежие кредитные карты, новый паспорт и новую легенду. |
Her passport, in my bag. |
Ее паспорт у меня в сумке. |
So, she forgot her passport. |
Ну, значит, она забыла паспорт. |
So I just need to check your passport and the money's yours. |
Осталось проверить ваш паспорт, и денежки ваши. |
Look, you can post the passport back. |
Послушай, отправишь ей паспорт по почте. |
Inside is a clean passport and $10,000 cash. |
Там есть паспорт и тысяча долларов наличными. |
It's not hard for me to get you a passport. |
Для меня раз плюнуть - достать тебе паспорт. |
But I'm thrilled my passport helped someone who needed it. |
Но я рад Что мой паспорт кому то пригодился. |