No-one trusts anyone any more. |
Никто больше никому не доверяет. |
No-one comes through this. |
Никто не проходит через это. |
No-one bullies me into anything. |
Никто меня не запугивал. |
No-one could survive this. |
Никто не перенесет подобное. |
No-one is threatening you. |
Вам никто не угрожает. |
No-one's going anywhere. |
Никто никуда не поедет. |
No-one is going to kill you. |
Никто тебя не убьёт. |
No-one, they're fine. |
Никто, свет есть. |
No-one'll ever know. |
Никто никогда не узнает. |
No-one is destroying anyone. |
Никто никого не уничтожит. |
No-one had stolen anything. |
Никто ничего не украл. |
No-one is getting thrown out! |
Никто никого выбрасывать не будет! |
No-one is killing anyone! |
Никто никого убивать не будет! |
No-one blames you, Inspector. |
Никто не обвиняет вас, инспектор. |
No-one was to blame. |
Никто не был виноват. |
No-one should have to think like that. |
Никто не должен так думать. |
No-one's worried about me. |
Никто обо мне не беспокоится. |
No-one upsets my mum. |
Никто не расстраивает мою маму. |
No-one has seen him. |
Его вообще никто не видел. |
No-one drinks that much coffee. |
Никто не пьёт так много кофе. |
No-one needs me at home. |
Никто дома не нуждается во мне. |
No-one'll know his name. |
Никто не узнает его имени. |
No-one goes in there! |
Никто не входит туда! |
No-one should have got hurt. |
Никто не должен был пострадать. |
No-one stands up to him. |
Никто не противостоит ему. |