| No-one will trust him again. | Никто больше не поверит ему. |
| No-one can help me. | Никто не сможет помочь мне. |
| No-one lives up there. | Никто там не живёт. |
| No-one is backing out of this. | Никто не отвертится от этого! |
| No-one was hurt. Well, I was. | Больше никто не пострадал. |
| No-one gets in without a pass. | Без пропуска никто не пройдёт. |
| No-one will lend you that. | Никто тебе таких денег не даст. |
| No-one would buy it! | Никто не приобрел бы его! |
| No-one wants to laugh. | Никто не хочет смеяться. |
| No-one's laughing here. | Никто не смеется здесь. |
| No-one ever does that. Woman: | Этого никто никогда не делает. |
| No-one could plan this. | Никто не может это спланировать. |
| No-one's heard from him. | Никто ничего о нем не знает. |
| No! No-one touch her. | Никто не может дотрагиваться до неё. |
| No-one will stop us! | Никто не остановит нас! |
| No-one believes the guilty. | Никто не верит виновный. |
| No-one believes the guilty. | Никто не верит виновным. |
| No-one made me do nothing. | Никто не заставлял меня ничего делать. |
| No-one'll come asking about it. | Никто об этом не спросит. |
| No-one cleaned his room? | Никто к нему не заходил? |
| No-one knows where she is. | Никто не знает, где она. |
| No-one lives here any more. | Здесь больше никто не живёт. |
| No-one touches your milk. | Никто не трогал твоё молоко. |
| No-one took the maraca. | Никто не принимал Мартинуса всерьез. |
| No-one ever sees him. | Его никто не видел. |