Примеры в контексте "No-one - Никто"

Перевод

Примеры

Примеры: No-one — Никто

• No-one's going to take you away from us.

  Никто не заберёт тебя у нас.

• No-one wants Gaius to go, but my father's made his decision.

  Никто не хочет, чтобы Гаюс уходил, но мой отец принял решение.

• No-one killed Robert... because Robert killed himself.

  Никто не убивал Роберта... Роберт сам себя убил.

• No-one knows you're here, so keep as quiet as possible.

  Никто не знает, что вы здесь, поэтому ведите себя как можно тише.

• No-one's going to publish a few chapters.

  Никто не будет печатать несколько глав.

• No-one ever thinks about the cabbie.

  Вот видите, никто и не вспомнит про таксиста.

• No-one knows what she's talking about.

  Никто не понимает, о чем она.

• No-one has a right to know anything till I know who killed Mr Newcastle.

  Никто не имеет право знать ничего пока я знаю, кто убил мистера Ньюкасла.

• No-one can truly understand the depth of another's suffering.

  Никто в полной мере не может понять глубину страданий ближнего.

• No-one knows what to say to a clergyman after a funeral.

  Никто не знает, что сказать священнику после похорон.

• No-one feels they can tell me anything.

  Вот со мной никто не горит желанием поделиться.

• No-one wants to sit next - to a clergyman at supper.

  За ужином никто не хочет сидеть рядом со священником.

• No-one knows the caves like they do.

  Никто не знает пещеры лучше их.

• No-one keeps a picture of themselves on their desk.

  Никто не держит свои фотографии у себя на столе.

• No-one smiles at that, because he is not nice.

  Никто не улыбается, он не слишком любезен.

• No-one. Because he has drugged himself

  Ответ... никто, он сам себя усыпил.

• No-one would ever find it unless I told them.

  Никто никогда не найдет его, если только я не скажу

• No-one's going to hit you now, old thing.

  Никто больше не ударит тебя, это в прошлом.

• No-one's defined purely by their past or their condition.

  Никто не определяется полностью своим прошлым состоянием.

• No-one knew then that Decimus used the children from St Faith's.

  Никто не знал, что Децим использовал детей из приюта Святой веры.

• No-one leaves till you find the body!

  Никто не уйдет, пока вы не найдете тело!

• No-one sees Gold, but Gold sees everything.

  Его никто не видит, но Голд видит всех нас.

• No-one will move forward without your aproval

  Никто не может двигаться вперед без твоего одобрения.

• No-one's ever done the job.

  Его нужно осушить, но никто еще не брался.

• No-one knows she's here, right?

  Никто не знает, что она здесь, правильно?

Другие варианты перевода слова no-one

• Никто не
• Никого не
• Никому не
• Никого нет
• Некому
• Кем
• Некого