Примеры в контексте "Mine - Мой"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Мой

• Mine could be anywhere.

  Мой может быть где угодно.

• Mine's Charles Manson.

  Мой - Чарльз Мэнсон.

• Mine has and will continue to provide me with hours of restful sleep and pleasure.

  Мой обеспечивает мне как сейчас, так и потом часы спокойного сна и удовольствие.

• Mine's from when I danced the pata-pata.

  Мой ещё со времён танцев под Пата-Пата.

• Mine's loaded too, but he's a real yawn.

  Мой тоже богат, но такой зануда.

• Mine is a rather magnificent "Daktari" -themed off-roader.

  Мой - великолепный внедорожник в стиле "Дактари".

• Mine's a little brute.

  А мой - грубиян.

• Mine wasn't bad either.

  Мой фейерверк тоже был вовсе не плох.

• Mine, on the other hand, is like a Stradivarius... hand-crafted by a Bavarian artisan circa 1870.

  А мой - как Страдивари, изготовлен вручную баварскими мастерами примерно 1870-го года.

• As my boyfriend, you should help me find a place that's near you, otherwise, you should fill that gas tank up the way that I fill mine up and come see you all the time, because I want to see your face.

  Как мой парень, ты должен помочь мне найти место не далеко от тебя иначе ты должен заполнять мной своё время так, как я это делаю чтобы я чаще приходила и видела тебя, потому что я хочу видеть тебя

• Mine went to his heavenly reward years ago.

  Мой давно уж предстал пред всевышним.

• Mine is gigantaur and soft to the touch, like a chia pet head.

  Мой большой и мягкий на ощупь, как шелковистые волосы.

• Mine is to let it go by, hoping it behaves well,... and doesn't sweep away too quickly... the little strength I have left.

  Мой способ - это позволить ей течь, в надежде, что поток будет добр... и не сметёт нас слишком быстро,... мало сил у меня осталось.

• Louis Gossett, Jr. provides the voice for the Vortigaunts in Half-Life 2, and was partially chosen due to his role as the alien in the film Enemy Mine.

  Луис Госсет-младший озвучивал вортигонтов в Half-Life 2 и был выбран для этого отчасти в связи с его ролью пришельца в фильме «Враг мой».

• Mine concerned itself with the exploits of a smart girl in the big city, looking for Mr. Right,

  Мой описывал похождения умной девушки в большом городе, искавшей Мистера Правого.

• MINE EAR IS MUCH ENAMOURED OF THY NOTE

  Мой слух влюбился в твой певучий голос,

• BRjust happens to be mine.

  Так уж вышло, что Би-Ар - мой.

• After I win this bet, this pitch is mine.

  Если выиграю - проект мой.

• And mine doesn't leave till 9:00 p.m.

  А мой улетает только 21.00.

• The eye that the quick lime blinded was mine.

  Негашёная известь прожгла мой глаз!

• I'm glad it's not mine.

  Хорошо что не мой.

• And that tarp is as good as mine.

  А брезент этот мой.

• [Woman] Lighting your way - And mine

  Освещая твой путь И мой

• Mine wasn't and didn't, I know.

  А мой не был.

• SO IS MINE EYE ENTHRALLED TO THY SHAPE

  Мой взор пленился образом твоим;

Другие варианты перевода слова mine

• Мина
• Шахта
• Мое
• Моей
• Моим
• Мою
• Минный
• Моего
• Моих
• Свой
• У меня
• Рудник