| Mine... passport, and my father. | Мой... паспорт, и моего отца. |
| Mine's 62, so it's a pretty big guy. | Мой 62, так что это довольно крупный парень. |
| Mine stopped working the moment I got in here. | Мой не работает с тех пор, как я здесь. |
| Mine is only a thank you gift. | Мой - лишь в знак благодарности. |
| Mine is Rutherford B. Hayes, for obvious reasons. | Мой - Ратерфорд Б. Хейс, по очевидным причинам. |
| Mine - Minnie's House of Beauty, right there on Lake Avenue. | Мой... Салон красоты Минни, прямо там - на Лейк авеню. |
| Mine is: I can read your mind. | Мой - я могу читать твои мысли. |
| Mine being to protect and preserve life. | Мой подход - защищать и оберегать жизнь. |
| Mine doesn't look anything like his. | Мой не выглядит ни капли похожим на его. |
| This chap's come up with an idea called "Bike Mine". | Этот умелец предложил систему под названием "Мой велик". |
| Mine's half the size and it's fake. | Мой в два раза меньше, а ведь это фальшивка. |
| Mine likes to be scolded too. | Мой тоже любит, когда на него орут. |
| Mine's been gone for seven months. | А мой уже шесть месяцев воюет. |
| Mine is broken but I think that maybe I'll just watch it... | А мой - сломался, но я наверное посмотрю... |
| Mine from when I was a kid. | Это мой, еще с тех пор, как я был ребенком. |
| Mine couldn't bear to see us fight. | Мой отец не мог выносить наших ссор. |
| Mine was only proud of the fact that I could wiggle my ears. | Мой отец гордился тем, что я умел шевелить ушами. |
| Mine's been away for five months. | Мой муж пять месяцев уже несёт дозор во Фракии. |
| Mine didn't look anything like that. | Мой и близко так не выглядел. |
| Mine ear is open and my heart prepared. | Мой дух готов, мои открыты уши. |
| No. Mine doesn't work either. | Нет, мой тоже не работает. |
| Mine was a 16-flighter in Pasadena. | Мой был в 16-этажке в Пасадене. |
| Mine is telling me you were involved in this. | Мой говорит мне, что ты причастен к этому. |
| Mine is underground, and yours is halfway around the world. | Мой даже не высовывался, а ваш - на полпути в любую точку света. |
| Mine host, you've slighted me. | Мой друг, что за невнимание? |