| The jeep is Otto's uncle's, not mine. | Я хотел сказать, что внедорожник не мой, а дяди Отто. |
| Took him about two minutes to crack mine. | Он взломал мой телефон всего за две минуты. |
| Taylor's killed your signals, and he's cloned mine. | Тейлор отключил вас от сети и клонировал мой сигнал. |
| But miguel's the only one who knows mine. | Но Мигель единственный, кто знает мой секрет. |
| No more than does mine, my good and dear friend, Skal Tura. | Не больше чем моё, мой лучший и дорогой друг, Скал Тура. |
| I need to use your computer because mine's still acting up on me. | Мне нужен твой компьютер, потому что мой все еще капризничает. |
| I don't even know when mine is. | Я даже не знаю, когда мой. |
| Cancel the reasonably-intelligent assistant, mine just showed up. | Толковый помощник уже не нужен, мой только что приехал. |
| I would give anything to know who mine is. | Я бы всё отдала, что бы узнать кто мой единственный. |
| In that case, here's mine. | В этом случае, вот мой. |
| Obviously, it's not mine. | Очевидно, что и не мой. |
| When Little Jerry Seinfeld is mine, the cheque will be yours. | Когда Маленький Джерри Сайнфелд будет мой - чек будет твой. |
| This is your choice, not mine. | Это твой выбор, не мой. |
| Jake was mine until Kate stole him away. | Джейк был мой, пока Кейт его не увела. |
| I'll pilot this ship, he can take mine. | Я повёду этот корабль, а он возьмёт мой. |
| I thought it was mine, so I answered it. | Я думала, это мой, поэтому я ответила. |
| Be your house next, then mine. | Ваш дом следующий, потом мой. |
| How could she compliment your order and not mine? | Как она могла похвалить твой заказ, а не мой? |
| Enjoy your little game in there because the next move... is mine. | Наслаждайся своей маленькой игрой здесь потому что следующий ход... мой. |
| One of these tickets is mine. | Один из этих билетов - мой. |
| This is mine, so don't touch it. | Он мой, поэтому лучше не трогай. |
| As I live and breathe, he's mine. | Чтоб мне провалиться... Он мой. |
| If this world must die so that mine may live, so be it. | Если этот мир должен умереть, чтобы мой мог жить, да будет так. |
| Believe me Valerie, Weasel is neither your father nor mine. | Поверьте, Валерия, хорёк - не ваш и не мой отец. |
| By the way, mine is Road House. | Между прочим, мой фильм - "Дом у дороги". |