Briefcase... Yes, it's mine. |
Да, это мой. |
The child is mine, and no one else's. |
Ребенок мой и только мой. |
Here, take mine, honey. |
Возьми мой, дорогуша. |
You didn't answer mine. |
А ты не ответила на мой. |
That's not it, mine's white. |
Нет, мой белый. |
But, you're still mine! |
Но ты все равно мой! |
Perhaps this was mine. |
Думаю, это мой. |
You're all mine... manlier. |
Ты весь мой... мужеподобной. |
That one counts as mine! |
Этот на мой счёт! |
No, the CD player's mine. |
Нет, плейер мой. |
It's mine, alright? |
Он мой, так ведь? |
Well, mine's working just fine. |
Ну, мой работает. |
One of the babies is not mine. |
Один из них не мой. |
Is the churro cake mine? |
Разве торт из печенек мой? |
You've been questioning mine. |
Ты же ставила под сомнение мой. |
Here, you can have mine. |
Вот, можешь взять мой. |
That DVD, it's not mine. |
Это не мой диск. |
But it's not mine. |
Мышь: Тогда это не мой. |
That one's mine! |
Постой, этот мой! |
You're not mine. |
Это не мой номер. |
Use mine to buzz you in. |
Используй мой, чтобы напиться |
He's mine, Einar. |
Он мой, Эйнар. |
The first strike's mine, brother. |
Первый удар мой, брат. |
I bet mine still fits. |
Бьюсь об заклад, мой подходит. |
Sorry. Porsche is mine. |
Извини. "Порш" мой. |