Примеры в контексте "Mine - Мой"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Мой

• Mine's a sentry that whispers in my ear when my protectee's in danger.

  Мой голос - это часовой, который шепчет мне на ухо когда мой подзащитный в опасности.

• As the icing on the cake, I realized from the above message that the (naively thinking that really) my domain is actually not mine, and it's already discontinued, so if you want to continue to use it I have to re-register it?

  Как глазурью на торте, я понял, из приведенного выше сообщение (наивно полагая, что на самом деле) мой домен на самом деле не моя, и она уже прекращен, так что если вы хотите продолжать использовать это я перерегистрировать его?

• Mine... Mine just died, too.

  Мой тоже только что разрядился тоже.

• Baby mine - You are so - Baby, baby, baby - Precious to me - Mine

  От макушки и до пят, мой малыш, ты самый в мире лучший, мой малыш.

• Mine is MINE and it's a tool that I use for writing.

  Этот аппарат мой и я пишу на нём статьи.

• Mine is below in my bag, down at the piano.

  Мой внизу в сумке, у пианино.

• Mine's like an engine, racing out of control.

  Мой же как двигатель, вырвавшийся из-под контроля.

• Mine taught me not to fear my power.

  Мой научил меня не бояться способностей.

• Mine is short cut down after my birth.

  Мой отец ушел после моего рождения.

• Mine asked me for a divorce in an e-mail.

  Мой попросил о разводе в электронном письме.

• Mine, Diane's, and Mr. Stern's.

  Мой, Дианы и мистера Стерна.

• Mine doesn't really need any sharpening, Helene.

  Мой не нуждается в обострении, Елена.

• Mine were a bit smoother than that.

  Мой, вроде, красивее был.

• Mine was in my handbag, and you had yours with you.

  Мой был в моей сумке, а твой у тебя.

• Mine was after the kids were grown and gone.

  Мой был после того, как дети выросли и разъехались.

• Mine is just next door, if you need me for anything.

  Спасибо, мой это следующая дверь если я тебе понадоблюсь.

• Mine, too... in his own way.

  Мой тоже... на свой лад.

• Mine was a leaked commercial, never meant for broadcast.

  Мой ролик слили, он не предполагался для показа на ТВ.

• Mine took off when I was eight.

  Мой же свалил, когда мне было 8.

• And... Mine is on the back in case you need something after hours.

  А... мой - с обратной стороны, на случай, если вам что-то понадобится в неурочное время.

• Mine's going to be here in a minute.

  Мой спутник подойдет с минуты на минуту.

• Mine will sell you his pearls and diamonds.

  А мой предложит жемчуг и бриллианты.

• Mine was a banker in Milan.

  А мой был банкиром в Милане.

• Mine took it straight from the bottle.

  А мой пил прямо из бутылки.

• Mine, I'm afraid, is beginning to look like the Paris Catacombs.

  А мой, боюсь, становится похож на катакомбы Парижа.

Другие варианты перевода слова mine

• Мина
• Шахта
• Мое
• Моей
• Моим
• Мою
• Минный
• Моего
• Моих
• Свой
• У меня
• Рудник