Примеры в контексте "Mine - Мой"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Мой

• You can hop on mine, you want to feel a roar.

  Можешь запрыгнуть на мой, если хочешь почувствовать рев мотора.

• I was like... No. It's not mine.

  Я сказал: Нет, он не мой.

• Well, if he needs a transplant, he can have mine.

  Ну, если ему нужен донорский орган, он может взять мой.

• Right, because mine doesn't work.

  Да, мой же не работает.

• They say he isn't mine.

  Они говорят, что он не мой.

• A project that wasn't even mine.

  Хотя это даже не мой проект.

• Let's both agree that we enjoy a good secret, though mine do appear a bit old-hat next to yours.

  Давайте признаем, что мы оба храним секрет, однако мой выглядит немного старше вашего.

• All right, Leo, you're mine.

  Так, Лео, ты - мой.

• No, but you can have mine, 'cause I have nothing to hide.

  Нет, но можешь взять мой, потому что мне нечего скрывать.

• All right, this is your choice, not mine.

  Хорошо, это ваш выбор, не мой.

• We were sitting in the lunchroom one day, and his shoe brushed up against mine under the table.

  Однажды мы сидели в столовой, и его ботинок задел мой под столом.

• And all mine saw were the faces of my girls.

  И мой видел лица моих девочек.

• I'd like you to see mine.

  Я бы хотел, чтобы вы увидели мой.

• Leaving your world, entering mine.

  Покинула свой мир и вошла в мой.

• His plan might not work, but mine can.

  Его план вряд ли сработает, а вот мой - может.

• Of course, she doesn't know that it's mine.

  Конечно, она не знает, что он мой.

• Now, if Jerry has another script, it's not mine.

  И если у Джерри есть другой сценарий, он не мой.

• So have the courage to face your own sin before you cite mine so easily.

  Так имей же мужество признать свой грех, прежде чем так просто ссылаться на мой.

• What he means is that your scent will mask mine if you carry me.

  Джейк, твой запах перебьет мой, если меня понесешь ты.

• I just wanted to know which baby was mine.

  Я просто хотела знать, который ребенок мой.

• Everything has a cycle, and mine is coming to an end.

  У всего есть свой цикл, а мой подходит к концу.

• He's your son, not mine.

  Он твой сын, а не мой.

• One was mine the other blew up the warehouse.

  Один мой, а другой весь склад разворотил.

• If I catch Crin-Blanc he will be mine

  если я сейчас поймаю Белогривого, он будет мой.

• Okay... the bag was mine.

  Хорошо... Это был мой мешок.

Другие варианты перевода слова mine

• Мина
• Шахта
• Мое
• Моей
• Моим
• Мою
• Минный
• Моего
• Моих
• Свой
• У меня
• Рудник