| Because they made me take mine down. | Потому что меня заставили убрать мой проект. |
| My astrologer read DeMille's horoscope and mine. | Мой астролог прочитала гороскопы Демилла и мой. |
| Sorry. yours is better than mine. | Извини, твой - лучше, чем мой. |
| This was my choice and mine alone. | Это мой и только мой выбор. |
| Sorry to break up this beautiful domestic scene, but your baby is still mine. | Простите, что прерываю семейную сцену, но ваш ребенок по-прежнему мой. |
| No, mine wasn't a cream pie. | Нет, мой не был кремовый пирог. |
| It's your call, not mine. | Это твой выбор, не мой. |
| Next time you're alone, you're mine. | В следующий раз как будешь один - ты мой. |
| I dropped her off at a sleepover, and she took mine by mistake. | Я забросил ее на вечеринку с ночевкой, а она по ошибке забрала мой телефон. |
| It does not matter to me at all whether this baby is biologically mine. | Для меня не имеет значения, ребенок биологически мой или нет. |
| He's not even mine, but I still felt protective. | Он даже не мой, но я всё равно захотел защитить его. |
| Thank you, but it's not mine. | Спасибо, но он не мой. |
| I thought mine was special, there's another one. | Я думал, мой был особенный, а есть и другой. |
| Well, at this company, Liza gets mine. | Что ж, в этой компании мой делает Лайза. |
| That was your plan, Mr. Blood, not mine. | Это был твой план, мистер Блад, не мой. |
| But this city... It's mine, too. | Но этот город... и мой тоже. |
| I think that prize is as good as mine already. | Можно считать, что приз уже мой. |
| And even though the child wasn't mine... | Даже зная, что это не мой ребёнок... |
| So is mine, if I can find him. | И мой, если я его найду. |
| Justin Foley is mine, and Zach Dempsey for you. | Джастин Фоули - мой, а Зак Демпси - твой. |
| Wait, I've got mine in here if you need... | Подожди, я дам тебе мой, если нужно... |
| Santa cross mine, she moves away of this house the witchcraft. | Мой священный крест, да изгони из этого дома всё колдовство. |
| The Golden Disc is mine and you will give it to me now. | Золотой диск мой, и ты мне его сейчас отдашь. |
| Gellar hasn't seen wrath until he's seen mine. | Геллар не видел гнева, пока не увидит мой. |
| Sounds like your evening was better than mine. | Похоже, твой вечер прошел лучше, чем мой. |